Übersetzung für "The mount" in Deutsch
It
will
enable
the
EU
to
mount
a
challenge
to
American
anti-competitive
rules.
Dadurch
wird
es
der
EU
möglich,
sich
den
wettbewerbsfeindlichen
US-amerikanischen
Regeln
entgegenzustellen.
Europarl v8
The
Commission
could
mount
the
same
campaign
against
racism
on
European
pitches.
Eine
gleiche
Aktion
könnte
die
Kommission
gegen
Rassismus
auf
europäischen
Spielfeldern
durchführen.
Europarl v8
Meanwhile,
the
man
began
to
mount
the
ladder.
Während
dem
schickte
der
Mann
sich
an,
die
Leiter
zu
besteigen.
Books v1
All
names
of
the
subdirectories
created
by
Smb4K
below
the
mount
prefix
will
be
lowercase.
Alle
Namen
der
durch
Smb4K
unterhalb
des
Basisverzeichnisses
erzeugten
Ordner
werden
kleingeschrieben.
KDE4 v2
As
we
passed,
two
boys
were
climbing
the
mount
Kenya
of
trash.
Als
wir
daran
vorbeigingen,
kletterten
zwei
Jungs
auf
den
kenianischen
Müllberg.
TED2013 v1.1
The
first
ski
jumping
hill
was
constructed
before
1930
at
the
slope
of
Mount
Ponca.
Die
erste
Skisprungschanze
wurde
bereits
vor
1930
am
Berg
Ponca
errichtet.
Wikipedia v1.0
Between
the
North
and
South
Forks
there
is
a
portion
of
the
Mount
Baker-Snoqualmie
National
Forest
called
the
Boulder
River
Wilderness.
Zwischen
den
Armen
liegt
ein
Teil
des
Mount
Baker-Snoqualmie
National
Forests.
Wikipedia v1.0
The
volcano
Mount
Terror
on
Ross
Island
was
named
after
the
ship.
Der
Vulkan
Mount
Terror
auf
der
Ross-Insel
wurde
nach
dem
Schiff
benannt.
Wikipedia v1.0
In
1985,
he
became
the
first
American
to
reach
the
summit
of
Mount
Everest
twice.
Er
erreichte
als
erster
Amerikaner
1985
zum
zweiten
Mal
den
Gipfel.
Wikipedia v1.0
He
was
interred
in
the
family
plot
in
the
Mount
Royal
Cemetery
in
Montreal.
Er
ist
im
Familiengrab
auf
dem
Friedhof
Mont-Royal
in
Montreal
beerdigt.
Wikipedia v1.0