Übersetzung für "The mayor" in Deutsch
I
call
the
former
Mayor
of
Bologna,
our
Vice-President
Mr
Imbeni.
Ich
rufe
den
ehemaligen
Bürgermeister
von
Bologna,
unseren
Vizepräsidenten
Herrn
Imbeni
auf.
Europarl v8
Let
me
quote
from
the
letter
from
the
Mayor:
Ich
möchte
eine
Passage
aus
dem
Schreiben
des
Bürgermeisters
zitieren:
Europarl v8
Now,
however,
the
socialist
Mayor
of
Brussels
has
banned
this
demonstration
outright.
Nun
hat
jedoch
der
sozialistische
Bürgermeister
von
Brüssel
diese
Demonstration
gänzlich
untersagt.
Europarl v8
This
was
reported
by
the
mayor
Roland
Frick.
Das
teilt
Bürgermeister
Roland
Frick
mit.
WMT-News v2019
Jón
Gnarr
is
best
known
as
the
comedian
who
became
the
mayor
of
Reykjavik.
Jón
Gnarr
ist
bekannt
als
der
Komiker,
der
Bürgermeister
von
Reykjavik
wurde.
GlobalVoices v2018q4
But
the
mayor
of
London
wanted
to
reintroduce
buses
with
this
open
platform.
Aber
der
Bürgermeister
von
London
wollte
wieder
Busse
mit
offenen
Plattformen
einführen.
TED2013 v1.1
The
mayor
of
Jerusalem,
Teddy
Kollek,
comes
to
wish
me
the
best.
Der
Bürgermeister
von
Jerusalem,
Teddy
Kollek,
wünscht
mir
alles
Gute.
TED2020 v1
The
mayor
described
this
as
that
it
means
a
new
relationship
with
water.
Der
Bürgermeister
sagte,
dies
bedeute
eine
neue
Beziehung
zum
Wasser.
TED2020 v1
The
mayor
defined
the
city's
new
normal
as
one
of
permanent
drought.
Der
Bürgermeister
erklärte
die
permanente
Dürre
als
die
neue
Norm.
TED2020 v1
Both
the
Lord
Mayor
and
the
Sheriffs
are
chosen
for
terms
of
one
year.
Sowohl
der
Lord
Mayor
als
auch
die
Sheriffs
werden
für
ein
Jahr
gewählt.
Wikipedia v1.0
Since
1
January
1996,
Wolfgang
Schuster
has
been
the
mayor,
and
was
reëlected
in
2001
to
a
further
six-year
term.
Januar
1996
als
Bürgermeister
und
wurde
2001
für
weitere
sechs
Jahre
wiedergewählt.
Wikipedia v1.0