Übersetzung für "The main building" in Deutsch

The main building blocks of our proposals are threefold.
Die Hauptbausteine unserer Vorschläge sind dreifacher Natur.
Europarl v8

It's the extracellular matrix, but in leather, it's the main building block.
Es ist die extrazellulare Matrix, doch bei Leder ist es der Hauptbestandteil.
TED2020 v1

Besides the main building, the Hof included other surrounding houses.
Neben dem Hauptgebäude umfasste der Hof noch einige weitere Häuser der Umgebung.
Wikipedia v1.0

"The main building is surrounded by several smaller shrines.
Das Hauptgebäude ist von mehreren kleineren Schreinen umgeben.
Wikipedia v1.0

The Gruppo Toscano was only responsible for the main frontal building of the station.
Die Gruppe Toscano war verantwortlich für die Gestaltung des vorderen Hauptgebäudes des Bahnhofs.
Wikipedia v1.0

From its founding until 1909, the library functioned in the main university building.
Bis 1909 war die Bibliothek im Hauptgebäude der Universität untergebracht.
Wikipedia v1.0

Again, the main reasons for building the line would have been of a military nature.
Auch hier wären die Gründe für den Bau überwiegend militärischer Natur gewesen.
Wikipedia v1.0

The main building was two stories high and 60-70 meters long and 8 meters wide.
Das Hauptgebäude war 60-70 Meter lang und 8 Meter breit.
Wikipedia v1.0

The engine house with the steam turbine is usually structurally separated from the main reactor building.
Das Maschinenhaus mit der Dampfturbine ist baulich meist vom eigentlichen Reaktorgebäude getrennt.
Wikipedia v1.0

The main building was built in 1585 in the Renaissance style.
Das Hauptgebäude wurde 1585 im Renaissance-Stil errichtet.
Wikipedia v1.0