Übersetzung für "The lighting system" in Deutsch
The
applicant
shall
also
provide
a
brief
description
of
the
lighting
system
used.
Der
Antragsteller
muss
zudem
eine
Kurzbeschreibung
des
verwendeten
Beleuchtungssystems
vorlegen.
DGT v2019
The
lighting
system
10
comprises
an
optical-fiber
cable
18
.
Das
Beleuchtungssystem
10
weist
ein
Lichtleitkabel
18
auf.
EuroPat v2
Such
a
secondary
beam
would
normally
be
lost
for
the
lighting
system.
Ein
derartiger
Sekundärstrahl
wäre
normalerweise
für
das
Beleuchtungssystem
verloren.
EuroPat v2
The
electrical
components
56
can
e.g.
be
used
for
the
power
supply
of
the
low
voltage
lighting
system.
Die
elektrischen
Bauteile
56
können
beispielweise
zur
Stromversorgung
der
Niedervolt-Beleuchtung
dienen.
EuroPat v2
The
calibration
is
performed
on
commissioning
the
lighting
system
at
a
desired
time
of
day.
Die
Einstellung
erfolgt
bei
der
Inbetriebnahme
der
Beleuchtungsanordnung
zu
einer
beliebigen
Tageszeit.
EuroPat v2
The
lighting
system
was
specially
designed
for
the
Klubhaus
St.
Pauli.
Das
Beleuchtungssystem
wurde
speziell
für
das
Klubhaus
St.
Pauli
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
standard
lighting
system
that
is
integrated
in
all
Primo
LED
aquariums?
Welche
Beleuchtung
ist
standardmäßig
in
jedem
Aquarium
der
Modellreihe
Primo
LED
verbaut?
ParaCrawl v7.1
Yet
it
was
possible
to
adjust
the
lighting
system.
Dennoch
war
es
möglich
die
Beleuchtung
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
And
thanks
also
to
the
lighting
system
the
club
is
well
represented
by
the
shop.
Nicht
zuletzt
dank
der
Lichtlösung
wird
der
Verein
durch
den
Shop
authentisch
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
Emergency
lighting
can
be
operated
completely
independently
of
the
general
lighting
system.
Die
Sicherheitsbeleuchtung
kann
vollkommen
unabhängig
von
der
Allgemeinbeleuchtung
betrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
primary
lighting
system
is
to
remain
active
at
all
times
to
facilitate
observation.
Das
primäre
Lichtsystem
muss
jederzeit,
zur
Unterbringungsüberwachung,
versorgt
sei.
ParaCrawl v7.1
Amusing
effects
can
be
achieved
by
the
modern
lighting
system.
Durch
die
moderne
Lichtanlage
können
faszinierende
Effekte
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
store's
lighting
system
has
been
developed
with
a
clear
focus
on
LED
technology.
Das
Lichtsystem
des
Ladens
wurde
mit
einem
klaren
Schwerpunkt
auf
LED
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Another
advantage
is
the
convenient
installation
of
the
modular
lighting
system.
Von
Vorteil
ist
auch
die
komfortable
Montage
des
modularen
Beleuchtungssystems.
ParaCrawl v7.1
The
main
lighting
system
is
installed
at
a
height
of
24
m.
Die
Hauptbeleuchtung
ist
in
24
m
Höhe
installiert.
ParaCrawl v7.1
The
entire
lighting
system
of
the
municipal
hall
in
Schopfheim
is
equipped
with
new
LED
lighting
technology
from
durlum.
Die
gesamte
Beleuchtungsanlage
der
Stadthalle
Schopfheim
wurde
mit
neuer
LED-Lichttechnik
von
durlum
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
In
this
context,
the
new
Sympatex
Lighting
System
creates
increased
safety.
Für
erhöhte
Sicherheit
sorgt
in
diesem
Zusammenhang
das
neue
Lighting
System.
ParaCrawl v7.1
The
lighting
system
and
the
corresponding
lighting
devices
have
been
designed
ad
hoc.
Das
Beleuchtungssystem
und
die
entsprechenden
Beleuchtungseinrichtungen
sind
konzipiert
ad
hoc.
ParaCrawl v7.1
The
lighting
system
plays
a
significant
rolein
the
formation
of
the
comfort
of
the
apartment.
Das
Beleuchtungssystem
spielt
eine
wichtige
Rollebei
der
Bildung
der
Komfort
der
Wohnung.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
arrangement
using
2
articulated
arms,
the
lighting
system
can
be
positioned
perfectly.
Durch
die
Anordnung
mit
2
Gelenkarmen
kann
die
Lichtanlage
optimal
positioniert
werden.
ParaCrawl v7.1