Übersetzung für "The jobless" in Deutsch
Illegal
immigrants,
the
jobless
and
the
homeless
do
not
have
any
rights.
Menschen
ohne
gültige
Papiere,
Arbeitslose,
Obdachlose
haben
keine
Rechte.
Europarl v8
The
jobless
rate
in
Japan
was
3.4
percent
in
September
2015.
Im
September
2015
betrug
die
Arbeitslosenquote
in
Japan
3,4
Prozent.
Tatoeba v2021-03-10
The
number
of
jobless
is
at
an
all
time
high.
Die
Anzahl
der
Arbeitslosen
ist
auf
einem
Allzeithoch.
Tatoeba v2021-03-10
The
number
of
jobless
is
higher
in
the
weaker
regions
particularly.
Gerade
in
den
schwächsten
Regionen
liegt
diese
besonders
hoch.
TildeMODEL v2018
Even
though,
in
both
cases,
I
seem
to
work
with
the
jobless
and
homeless.
Auch
wenn
ich
in
beiden
Fällen
mit
den
Arbeits-
und
Obdachlosen
arbeite.
OpenSubtitles v2018
It's
good
for
the
jobless.
Es
ist
gut
für
die
Arbeitslosen.
OpenSubtitles v2018
That's
the
number
of
jobless
in
Jarrow.
Das
ist
die
Arbeitslosenquote
in
Jarrow.
OpenSubtitles v2018
The
jobless
rate
among
young
people
under
25
has
risen
again.
Die
Arbeitslosenquote
der
Personen
unter
25
Jahren
ist
erneut
gestiegen.
EUbookshop v2
Since
then
the
jobless
rate
has
fallen
to
7.4%
in
May.
Seither
ist
die
Arbeitslosenquote
auf
7,4
%
im
Mai
zurückgegangen.
EUbookshop v2
Almost
half
the
long-term
jobless
are
aged
over
50.
Fast
die
Hälfte
der
Langzeitarbeitslosen
ist
über
50
Jahre
alt.
EUbookshop v2
The
16
million
jobless
in
the
Community
will
appreciate
that.
Die
16
Millionen
Arbeitslosen
der
Gemeinschaft
werden
dies
zu
schätzen
wissen.
EUbookshop v2
Nearly
half
the
jobless
had
been
so
for
over
a
year.
Nahezu
die
Hälfte
aller
Arbeitslosen
waren
seit
mehr
als
einem
Jahr
ohne
Beschäftigung.
EUbookshop v2