Übersetzung für "The install" in Deutsch
Find
and
install
the
correct
binary.
Finden
und
installieren
Sie
das
korrekte
Binary.
PHP v1
The
Debian
packages
install
in
accordance
with
the
upcoming
FHS
(File
Hierarchy
Standard).
Die
Debian-Pakete
installieren
sich
entsprechend
dem
kommenden
FHS
(File
Hierarchy
Standard).
KDE4 v2
Install
the
cdrtools
package
which
contains
cdrecord.
Bitte
wählen
Sie
das
cdrtools-Paket,
welches
cdrecord
enthält.
KDE4 v2
We
did
the
line
install
over
the
summer.
Wir
haben
die
Anlage
in
diesem
Sommer
tatsächlich
aufgebaut.
TED2013 v1.1
You
install
the
application
on
your
phone.
Sie
installieren
die
Anwendung
auf
Ihrem
Smartphone.
ELRC_3382 v1
Causes
the
application
to
install
a
private
color
map
on
an
8-bit
display.
Veranlasst
die
Anwendung
ein
eigenes
Farbschema
auf
einer
8-Bit-Anzeige
darzustellen.
KDE4 v2
Packages
and
metadata
were
not
verified
for
authenticity
by
pacman
during
the
download-install
process.
Pakete
und
Metadaten
wurden
von
Pacman
während
des
Download-Prozesses
nicht
auf
Authentizität
überprüft.
Wikipedia v1.0
In
order
to
use
the
ClibPDF
functions
you
need
to
install
the
ClibPDF
package.
Um
die
ClibPDF-Funktionen
benutzen
zu
können,
müssen
Sie
das
ClibPDF-Paket
installieren.
PHP v1
Given
the
ageing
population,
account
must
be
taken
of
the
need
to
install
air
conditioning
in
health
and
residential
care
centres.
Aufgrund
der
Bevölkerungsalterung
müssen
Gesundheitsdienste
und
Betreuungseinrichtungen
mit
Klimaanlagen
ausgestattet
werden.
TildeMODEL v2018
It
is
recommended
to
install
the
engine
on
the
test
bed
in
the
net
condition.
Es
wird
empfohlen,
den
Motor
im
Nettozustand
auf
dem
Prüfstand
aufzubauen.
DGT v2019
This
certificate
does
not
automatically
constitute
authority
to
install
the
item(s).
Diese
Bescheinigung
verleiht
nicht
automatisch
die
Befugnis
zum
Einbau
der
Artikel.
DGT v2019
Those
vehicles
should
therefore
be
exempted
from
the
obligation
to
install
those
systems.
Diese
Fahrzeuge
sollten
daher
von
der
Verpflichtung
zur
Montage
solcher
Systeme
ausgenommen
werden.
DGT v2019