Übersetzung für "The hill country" in Deutsch
There
was
a
man
of
the
hill
country
of
Ephraim,
whose
name
was
Micah.
Es
war
ein
Mann
auf
dem
Gebirge
Ephraim,
mit
Namen
Micha.
bible-uedin v1
We
head
for
Kola
Mountain
and
then
move
into
the
hill
country.
Let's
go.
Wir
begeben
uns
zum
Kola-Gebirge
und
ziehen
dann
weiter
ins
Hügelland.
OpenSubtitles v2018
The
South
Limburg
hill
country
is
surrounded
on
three
sides
by
this
urban
zone.
Das
Südlimburgische
Hügelland
ist
von
drei
Seiten
von
dieser
städtischen
Zone
eingeschlossen.
EUbookshop v2
The
Hill
Country
Tamils
and
Ceylon
Tamils
historically
have
seen
themselves
as
separate
communities.
Sowohl
die
Hochlandtamilen
als
auch
die
Ceylontamilen
sahen
sich
als
separate
Gemeinschaften.
WikiMatrix v1
Immerse
yourself
in
the
mesmerizing
natural
beauty
and
cultural
heritage
of
the
hill
country
of
Sri
Lanka.
Tauchen
Sie
ein
in
die
faszinierende
Natur-und
Kulturerbe
der
Bergland
von
Sri
Lanka.
CCAligned v1
It
starts
from
the
hill
country
in
Deniyaya
and
Rakwana.
Es
beginnt
mit
dem
HÃ1?4gelland
in
Deniyaya
und
Rakwana.
ParaCrawl v7.1
In
about
the
hill
country
is
bounded
by
the
Staedtedreieck
Maribor.
In
etwa
ist
das
Bergland
durch
das
Staedtedreieck
Maribor
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
And
they
came
to
the
hill-country
of
Ephraim,
unto
the
house
of
Micah,
and
lodged
there.
Und
sie
kamen
in
das
Gebirge
Ephraim
zum
Haus
Michas
und
übernachteten
dort.
ParaCrawl v7.1
The
lush,
green
hill
country
serves
as
a
recreational
area
for
the
people
of
Vicenza.
Das
üppig,
grüne
Hügelland
dient
als
Naherholungsgebiet
für
die
Bevölkerung
von
Vicenza.
ParaCrawl v7.1
Scattered
villages
grace
the
valleys,
which
are
embedded
in
the
beautiful
hill
country.
Verstreute
Dörfer
zieren
die
Täler,
die
sich
in
wunderschöne
Hügellandschaften
einbetten.
ParaCrawl v7.1
The
east
of
the
country
is
associated
with
the
flat
and
hill
country.
Der
Osten
des
Landes
ist
dem
Flach-
und
Hügelland
zugehörig.
ParaCrawl v7.1
There
was
a
man
of
the
hill
country
of
E'phraim,
whose
name
was
Micah.
Es
war
ein
Mann
auf
dem
Gebirge
Ephraim,
mit
Namen
Micha.
ParaCrawl v7.1
And
all
these
words
were
made
known
throughout
all
the
hill
country
of
Judea.
Und
alle
diese
Worte
wurden
im
ganzen
Bergland
von
Judäa
bekannt
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
hill
country
region
area
is
great
for
freshwater
sailors,
deer
hunters
and
fishermen.
Das
Hügelland
ist
ausgezeichnet
für
Süßwassersegler,
Jäger
und
Angler.
ParaCrawl v7.1
Now
there
was
a
man
of
the
hill-country
of
Ephraim
named
Micah.
Es
war
ein
Mann
auf
dem
Gebirge
Ephraim,
mit
Namen
Micha.
ParaCrawl v7.1