Übersetzung für "The hell" in Deutsch
The
road
to
hell
is
paved
with
good
intentions.
Der
Weg
zur
Hölle
ist
mit
guten
Absichten
gepflastert.
Europarl v8
The
road
to
hell,
they
say,
is
paved
with
good
intentions.
Der
Weg
zur
Hölle,
heißt
es,
ist
mit
guten
Vorsätzen
gepflastert.
Europarl v8
The
road
to
hell
is
paved
with
good
intentions!
Der
Weg
zur
Hölle
ist
mit
guten
Vorsätzen
gepflastert!
Europarl v8
The
road
to
hell
is
paved
with
good
intentions,
however.
Gleichwohl
ist
der
Weg
zur
Hölle
stets
mit
guten
Vorsätzen
gepflastert.
Europarl v8
Well,
the
road
to
hell
is
paved
with
good
intentions.
Nun,
der
Weg
zur
Hölle
ist
mit
guten
Vorsätzen
gepflastert.
Europarl v8
We
could
not
carry
on
surviving
the
hell
of
Maeklawi.
Wir
konnten
die
Hölle
von
Maekelawi
nicht
länger
durchstehen.
GlobalVoices v2018q4
Ye
serpents,
ye
generation
of
vipers,
how
can
ye
escape
the
damnation
of
hell?
Ihr
Schlangen
und
Otterngezücht!
wie
wollt
ihr
der
höllischen
Verdammnis
entrinnen?
bible-uedin v1
So
a
few
years
went
by,
and
then
we
started
the
Hell
Creek
Project.
Ein
paar
Jahre
vergingen
und
dann
begannen
wir
das
Hell-Creek-Projekt.
TED2020 v1
I
said,
"What
the
hell
are
you
talking
about?"
Ich
sagte:
"Wovon,
zum
Teufel,
redest
du?"
TED2020 v1
What
the
hell
are
you
guys
--
oh,
sorry.
Was
zum
Teufel
macht
ihr
da
-
oh,
Entschuldigung.
TED2020 v1
The
demons
reveal
that
beneath
this
river
is
the
entrance
to
Hell.
Die
Teufel
erklärten
ihm,
dass
die
Hölle
unter
dem
brennenden
Fluss
sei.
Wikipedia v1.0
Clarence
Espy
was
one
of
the
soldiers
who
served
with
the
369th
Infantry,
the
regiment
which
became
known
as
the
"Harlem
Hell
Fighters".
Die
Soldaten
dieses
Regiment
wurden
als
die
"Harlem
Hell
Fighters"
bekannt.
Wikipedia v1.0
What
the
hell
are
you
doing?
Was
zum
Henker
machst
du
da?
Tatoeba v2021-03-10
What
the
hell
is
wrong
with
me?
Was
zum
Teufel
ist
mit
mir
los?
Tatoeba v2021-03-10