Übersetzung für "The gut" in Deutsch

And we also found bacteria that normally inhabit the gut.
Wir fanden auch Bakterien, die normalerweise im Darm sitzen.
TED2013 v1.1

The brain could grow, but the gut actually shrunk.
Das Gehirn wuchs, während der Darm schrumpfte.
TED2013 v1.1

Now how did the gut actually participate in this development?
Wie hat nun der Darm in dieser Entwicklung teilgenommen?
TED2013 v1.1

The gut is actually the largest immune system, defending your body.
Der Darm ist das größte Immunsystem, verteidigt unseren Körper.
TED2013 v1.1

Those are the two that dominate the modern human gut.
Das sind die zwei, die den modernen menschlichen Darm dominieren.
TED2020 v1

And the second, E. coli, the bacterium that inhabits the human gut.
Zum zweiten E. coli, das Bakterium, das den menschlichen Darm bewohnt.
TED2020 v1

This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected.
Diese Technik beeinflusst zwei Organe, das Gehirn und den Darm.
TED2020 v1

Mucus and dissolved skin are then sucked into the gut.
Schleim und gelöste Haut werden dann in den Darm gesaugt.
Wikipedia v1.0

However, inhibition of CYP3A4 and PgP in the gut cannot be excluded.
Jedoch kann die Inhibierung von CYP3A4 und p-GP im Darm nicht ausgeschlossen werden.
ELRC_2682 v1

Rucaparib also marginally inhibits P-gp in the gut.
Rucaparib hemmt zudem marginal P-gp im Darm.
ELRC_2682 v1

Lamotrigine is rapidly and completely absorbed from the gut with no significant first-pass metabolism.
Lamotrigin wird schnell und vollständig aus dem Darm ohne signifikanten First-Pass-Effekt resorbiert.
ELRC_2682 v1