Übersetzung für "The gully" in Deutsch

Another narrow section is the gully near the village of Itter.
Eine Engstelle ist auch die Klamm bei der Ortschaft Itter.
Wikipedia v1.0

Go start a fire down in the gully there, and don't make any smoke.
Zünde ein Feuer in der Schlucht da an, mach aber keinen Rauch.
OpenSubtitles v2018

One of these days, they'll find her face down in the gully.
Eines Tages finden sie sie mausetot in der Schlucht liegen.
OpenSubtitles v2018

Follow me downhill and we'll go up the next gully.
Folgt mir, wir nehmen die nächste Steigung.
OpenSubtitles v2018

It must have skidded along the gully.
Es muss die Rinne entlang gerutscht sein.
OpenSubtitles v2018

They'll come out of the gully soon.
Bald kommen sie aus der Rinne.
OpenSubtitles v2018

There's something moving in the gully.
In der Rinne bewegt sich etwas.
OpenSubtitles v2018

Washed belts and gearboxes with it, and threw it in the gully.
Wusch die Riemen und Getriebe damit, und goss es in den Gully.
OpenSubtitles v2018

I'll roll him into the Drokken gully like the others.
Ich werf ihn einfach über die Klippen, wie die anderen.
OpenSubtitles v2018

He can go dance the Hully Gully for all I care.
Er kann den Hully Gully tanzen, wenn er will.
OpenSubtitles v2018

Our only escape route is the gully to the southwest.
Unser einziger Fluchtweg ist die südwestliche Rinne.
OpenSubtitles v2018

You heard what happened at the gully?
Weißt du, was in der Schlucht passiert ist?
OpenSubtitles v2018

For new constuctions, we can supply the gully safety valve directly preinstalled in a sewer system.
Bei Neubauten liefern wir Ihnen die Sicherheitsklappe gerne direkt eingebaut in einen Kanalaufsatz.
ParaCrawl v7.1

During these phases the ice in the gully may have melted.
In diesen Phasen hätte das Eis in der Felswanne auftauen können.
ParaCrawl v7.1

The Company is currently developing the Cosmo underground mine and the Tom's Gully underground mine.
Derzeit entwickelt das Unternehmen die Cosmo und die Tom's Gully Untertagemine.
ParaCrawl v7.1

Head up to the saddle above the south gully.
Weiter geht's hinauf zum Sattel über dem Südgully.
ParaCrawl v7.1