Übersetzung für "The genealogy" in Deutsch
Exhibitions
of
loaned
works
of
20th
century
museum
art
regularly
augment
the
program
and
communicate
a
sense
of
the
genealogy
of
today's
art.
Jahrhunderts
ergänzen
das
Programm
und
vermitteln
eine
Genealogie
der
Kunst
der
Gegenwart.
Wikipedia v1.0
We
actually
share
the
same
genealogy
with
Ozzie
the
iceman.
Wir
teilen
eigentlich
dieselbe
Genealogie
mit
Ozzie,
dem
Mann
aus
dem
Eis.
TED2013 v1.1
We
actually
share
the
same
genealogy
with
Ötzi
the
Iceman.
Wir
teilen
eigentlich
dieselbe
Genealogie
mit
Ozzie,
dem
Mann
aus
dem
Eis.
TED2020 v1
With
Reinhard
I
the
closed
genealogy
of
the
Lords
and
Counts
of
Hanau
begins.
Mit
Reinhard
I.
beginnt
die
geschlossene
Genealogie
der
Herren
und
Grafen
von
Hanau.
WikiMatrix v1
He
was
the
author
of
the
genealogy
of
the
House
of
Kurnatowski.
Er
war
der
Verfasser
der
Genealogie
des
Geschlechts
Kurnatowski
.
WikiMatrix v1
The
genealogy
of
Muhammad
Shah
is
unclear,
and
based
on
several
historical
sources
and
legends.
Seine
Genealogie
ist
unklar
und
Gegenstand
mehrerer
historischer
Quellen
und
Legenden.
WikiMatrix v1
The
genealogy
homesite
is
now
online.
Die
Homepage
zur
Familienchronik
ist
nun
online.
ParaCrawl v7.1
Planned
are
the
categories
genealogy,
computers,
and
human
languages
.
Geplant
sind
noch
die
Rubriken
Computer,
Ahnenforschung
und
menschliche
Sprachen.
ParaCrawl v7.1
The
data
have
been
registered
with
the
genealogy
programme
GenProfi.
Die
Datenerfassung
erfolgte
mit
dem
Programm
GENPROFI.
ParaCrawl v7.1
The
genealogy
of
the
artist
Anton
Meier
originates
from
the
German
masters
of
18th
century.
Der
Stammbaum
der
Familie
Meier
geht
zurück
auf
deutsche
Künstler
des
18.
Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1
By
his
daughter
Rosina
the
genealogy
is
concluded
after
eight
generations.”
Mit
seiner
Tochter
Rosina
ist
die
Stammfolge
nach
acht
Generationen
abgeschlossen.“
ParaCrawl v7.1
The
research
of
the
genealogy
Rabich
has
begun
in
the
beginning
if
the
20th
century.
Die
Erforschung
der
Genealogie
Rabich
hat
Anfang
des
Jahrhunderts
begonnen.
ParaCrawl v7.1
The
concept
of
"genealogy"
begins
to
be
forgotten,
and
many
family
traditions
are
lost.
Das
Konzept
der
"Genealogie"
wird
vergessen
und
viele
Familientraditionen
gehen
verloren.
ParaCrawl v7.1
Luke
also
mentions
the
genealogy
of
Jesus
(Luke
3,23-38).
Lukas
erwähnt
ebenfalls
den
Stammbaum
Jesus
(Lukas
3,23-38).
ParaCrawl v7.1
In
the
genealogy
of
the
Macedonian
Kings
Alexander
I
is
focal
person.
In
der
Genealogie
der
makedonischen
Könige
Alexander
ist
eine
Schlüsselperson.
ParaCrawl v7.1
Most
persons
from
the
genealogy-part
come
from
this
area.
Die
meisten
Personen
aus
dem
Genealogie-Teil
stammen
aus
dieser
Gegend.
CCAligned v1