Übersetzung für "The galaxy" in Deutsch

This star birth was captured by the Hubble telescope in the M83 spiral galaxy.
Diese Sternen-Geburt zeichnete das Hubble-Teleskop in der Spiralgalaxie M83 auf.
WMT-News v2019

The mighty %1 has conquered the galaxy!
Der mächtige %1 hat die Galaxis erobert!
KDE4 v2

Now, how do we deduce where the galaxy is?
Wie leiten wir nun ab, wo sich die Galaxie befindet?
TED2013 v1.1

So, we see the galaxy because of the star light.
Wir sehen also die Galaxie wegen des Sternenlichts.
TED2020 v1

I knew that there is nothing like that observed in the galaxy.
Ich wusste, dass nichts Vergleichbares in der Galaxie beobachtet wird.
TED2020 v1

The galaxy is not rotating and the hydrogen is moving about in random clumps.
Die Galaxie rotiert nicht und das Wasserstoffgas bewegt sich in zufälligen Anhäufungen umher.
Wikipedia v1.0

Discovered in 2006, And XI is a satellite galaxy of the Andromeda Galaxy (M31).
Andromeda XI ist eine spheroidale Zwerggalaxie (dSph) im Sternbild der Andromeda.
Wikipedia v1.0

This dust may be destroyed by the hostile environment or expelled from the galaxy.
Der Staub wird dabei eventuell zerstört oder aus der Galaxie heraus getrieben.
Wikipedia v1.0

Wormholes allow spaceships to travel throughout the galaxy.
Wurmlöcher ermöglichen es Raumschiffen, quer durch die ganze Galaxie zu reisen.
Tatoeba v2021-03-10

In the future, humans will use spaceships to travel around the galaxy at speeds faster than light.
In der Zukunft werden Menschen in Raumschiffen mit Überlichtgeschwindigkeit durch die Galaxis reisen.
Tatoeba v2021-03-10