Übersetzung für "The fort" in Deutsch
Now,
there
is
just
one
expert
from
Sweden
holding
the
fort.
Nun
hält
nur
noch
eine
nationale
Expertin
aus
Schweden
die
Stellung.
Europarl v8
The
fort
in
San
Francisco
at
the
time
had
about
1,300
soldiers.
Das
Fort
von
San
Francisco
hatte
damals
etwa
1.300
Soldaten.
TED2013 v1.1
Work
started
in
1937,
and
the
Fort
was
opened
to
the
public
in
1939.
Die
Ruinen
wurden
1939
als
Touristenattraktion
restauriert.
Wikipedia v1.0
The
fort
had
been
abandoned
after
the
French
and
Indian
War
and
was
in
ruins.
Das
Fort
war
nach
den
Franzosen-
und
Indianerkriegen
aufgegeben
worden.
Wikipedia v1.0
Nearby
is
the
Roman
fort
of
"Trimontium",
and
Dryburgh
Abbey.
In
der
Nähe
von
Melrose
liegen
das
römische
Kastell
Trimontium
und
Dryburgh
Abbey.
Wikipedia v1.0
There,
Chesnut
ordered
the
fort
to
open
fire
on
Fort
Sumter.
Sie
eröffneten
das
Feuer
auf
Fort
Sumter.
Wikipedia v1.0
The
Fort
Lauderdale
Strikers
are
an
American
professional
soccer
team
based
in
Fort
Lauderdale,
Florida.
Die
Fort
Lauderdale
Strikers
sind
eine
US-amerikanische
Fußballmannschaft
aus
Fort
Lauderdale,
FL.
Wikipedia v1.0
They
relocated
the
team
to
Fort
Lauderdale
and
rebranded
themselves
the
Fort
Lauderdale
Strikers
on
February
17,
2011.
Februar
2011
nannte
sich
das
Franchise
in
Fort
Lauderdale
Strikers
um.
Wikipedia v1.0
The
team
is
an
affiliate
of
the
Colorado
Avalanche
of
the
NHL
and
Fort
Wayne
Komets
of
the
ECHL.
Das
Team
fungiert
als
Farmteam
der
Colorado
Avalanche
aus
der
National
Hockey
League.
Wikipedia v1.0