Übersetzung für "The enjoyment" in Deutsch

And what is the life of this world except the enjoyment of delusion.
Und das diesseitige Leben ist nichts anderes außer Verbrauchsgut der Täuschung.
Tanzil v1

And what is the worldly life except the enjoyment of delusion.
Doch das diesseitige Leben ist nichts außer Verbrauchsgut der Täuschung.
Tanzil v1

Surely all this is only the enjoyment of the life of the world.
All das ist aber nur Nießbrauch des diesseitigen Lebens.
Tanzil v1

That which you have been given is but the enjoyment of the present life.
Was immer euch gegeben worden ist, ist Nießbrauch des diesseitigen Lebens.
Tanzil v1

Whoever is removed from Hell and is admitted to Paradise shall prosper, for the worldly life is nothing but the enjoyment of delusion.
Und das irdische Leben ist nichts als ein trügerischer Nießbrauch.
Tanzil v1