Übersetzung für "The dispenser" in Deutsch
For
accurate
dosing,
the
oral
dispenser
supplied
should
be
used
exclusively.
Für
eine
exakte
Dosierung
sollte
ausschließlich
der
mitgelieferte
Messbecher
verwendet
werden.
EMEA v3
Slowly
remove
the
dispenser
from
the
bottle.
Ziehen
Sie
den
Dispenser
langsam
von
der
Flasche
ab.
EMEA v3
The
money
got
stained
after
the
cash
dispenser
was
forced.
Das
Geld
bekam
Farbflecken,
nachdem
der
Geldautomat
geknackt
wurde.
Tatoeba v2021-03-10
Then
put
the
tip
of
the
dispenser
firmly
into
the
opening
of
the
bottle
adapter.
Setzen
Sie
dann
die
Spitze
des
Dispensers
fest
in
den
geöffneten
Flaschenadapter
ein.
ELRC_2682 v1
You
need
to
use
the
dispenser
and
bottle
adapter
supplied
with
the
medicine
to
measure
the
dose.
Um
die
Dosis
abzumessen,
benötigen
Sie
den
mitgelieferten
Dispenser
und
den
Flaschenadapter.
ELRC_2682 v1
Insert
the
tip
of
the
dispenser
into
the
bottle
adapter.
Setzen
Sie
die
Spitze
des
Dispensers
in
den
Flaschenadapter
ein.
EMEA v3
The
liquid
soap
dispenser
consists
of
an
earthenware
container
equipped
with
a
plastic
pump.
Der
Flüssigseifenspender
besteht
aus
einem
Steingutbehälter
und
einer
Plastikpumpe.
DGT v2019
At
50
°C,
the
pressure
in
the
aerosol
dispenser
must
not
exceed
12
bar.
Bei
50
°C
darf
der
Druck
der
Aerosolpackung
12
bar
nicht
überschreiten.
DGT v2019
It's
just
the
new
change
dispenser,
sir.
Das
ist
die
neue
Wechselgeldausgabe,
Sir.
OpenSubtitles v2018
How
am
I
going
to
steal
the
garnish
dispenser
from
the
bar?
Wie
soll
ich
denn
die
Erdnussschalen
von
der
Bar
klauen?
OpenSubtitles v2018