Übersetzung für "The control centre" in Deutsch

The CIT company’s control centre shall be able continuously and accurately to locate its vehicles.
Das Kontrollzentrum des CIT-Unternehmens muss die eigenen Fahrzeuge durchgängig punktgenau lokalisieren können.
DGT v2019

How many Centurions are there between you and the control centre?
Wieviele Centurios sind zwischen euch und dem Kontrollzentrum?
OpenSubtitles v2018

Investments involve increased automation and computer-aided manufacturing equipment, particularly in the welding, machining, painting and vehicle assembly sections, and upgrading of the computerized control centre.
Die Mttel werden vor allem in die industrialisierten Regionen Spa niens weitergeleitet.
EUbookshop v2

Since then Merseburg station has been controlled from the Leipzig control centre.
Seitdem wird der Bahnhof Merseburg aus der Betriebszentrale Leipzig gesteuert.
WikiMatrix v1

For every measuring point below ground there is an individual signal in the pit control centre.
Für jede Meßstelle unter Tage ist in der Grubenwarte ein eigenes Signal vorhanden.
EUbookshop v2

Now, the control centre Z provides a data word to the line.
Nunmehr wird von der Zentrale Z ein Datenwort auf die Leitung gegeben.
EuroPat v2

Subsequently, a voltage signal is generated by the control centre.
Anschließend wird ein Spannungssignal von der Zentrale erzeugt.
EuroPat v2

By the way, the current measurement may also be caused by the control centre.
Die Strommessung kann im übrigen auch von der Zentrale veranlaßt werden.
EuroPat v2

The control centre is staffed around the clock.
Die Warte ist rund um die Uhr besetzt.
ParaCrawl v7.1

The Karlsruhe control centre was renovated and expanded.
Die Kontrollzentrale in Karlsruhe wird umgebaut und erweitert.
ParaCrawl v7.1