Übersetzung für "The common people" in Deutsch
The
dissolution
of
the
Nepalese
Parliament
does
not
help
the
situation
of
the
common
Nepalese
people.
Die
Auflösung
des
nepalesischen
Parlaments
hilft
den
einfachen
Nepalesen
in
ihrer
Situation
nicht.
Europarl v8
Religion
is
the
metaphysics
of
the
common
people.
Religion
ist
die
Metaphysik
des
einfachen
Volkes.
Tatoeba v2021-03-10
The
common
people
wish
to
see
their
tsar
who
was
saved.
Das
Volk
will
den
geretteten
Zaren
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
still
say
our
place
is
with
the
common
people.
Ich
sage,
unser
Platz
ist
bei
den
einfachen
Menschen.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
you
no
longer
care
for
the
common
people.
Vielleicht
kümmert
Euch
das
gemeine
Volk
nicht
mehr.
OpenSubtitles v2018
Your
Majesty
truly
has
great
feeling
for
the
common
people.
Eure
Majestät
hat
wirklich
viel
Sinn
für
das
einfache
Volk.
OpenSubtitles v2018
I
suspect
the
gods
will
predispose
the
common
people
to
gentleness
on
her
behalf.
Ich
vermute,
die
Götter
werden
das
gemeine
Volk
ihr
gegenüber
milde
stimmen.
OpenSubtitles v2018
Whoo,
I
don't
wanna
lose
touch
with
the
common
people.
Wow,
ich
will
aber
nicht
die
Verbindung
zu
den
einfachen
Leuten
verlieren.
OpenSubtitles v2018
Her
concern
with
the
well-being
of
the
common
people
is
interesting.
Ihre
Besorgnis
um
das
Wohlergehen
des
gemeinen
Volkes
ist
interessant.
OpenSubtitles v2018
This
rumor
made
the
city's
anxious
common
people
panic
even
more
Dieses
Gerücht
versetzte
die
nervösen,
einfachen
Bürger...
noch
mehr
in
Panik.
OpenSubtitles v2018
You're
a
champion
of
the
common
people,
Lord
Snow.
Ihr
Seid
ein
Held
des
einfachen
Volks,
Lord
Schnee.
OpenSubtitles v2018
What
does
His
Holiness
know
of
the
lives
of
the
common
people?
Was
weiß
Seine
Heiligkeit
vom
Leben
der
einfachen
Leute?
OpenSubtitles v2018
You've
not
indeed
loved
the
common
people.
Das
gemeine
Volk
habt
Ihr
jedoch
nie
geliebt.
OpenSubtitles v2018
All
this
talk
of
drag
ons
and
prophecies...
will
frighten
the
common
people.
All
dieses
Gerede
von
Drachen
und
Prophezeihungen...
wird
das
gemeine
Volk
verschrecken.
OpenSubtitles v2018
It's
not
always
easy
walking
among
the
common
people.
Unter
den
Gewöhnlichen
ist
es
nicht
immer
leicht.
OpenSubtitles v2018
Is
Plenty
Too
Much
for
the
Common
People?
Sind
zu
viele
Menschen
das
Problem?
WikiMatrix v1
Commodus
believes
Saoterus
will
appeal
to
the
common
people.
Commodus
glaubt,
dass
Saoterus
positiv
auf
das
Volk
wirkt.
OpenSubtitles v2018