Übersetzung für "The automobile industry" in Deutsch

This is the way in which we can maintain a leading position in the automobile industry in the world.
Auf diese Weise können wir weltweit eine führende Position in der Automobilindustrie beibehalten.
Europarl v8

Let us take the automobile industry, Mr Jarzembowski.
Nehmen wir doch den Kfz-Rahmen, Herr Jarzembowski.
Europarl v8

The automobile industry needs more research money from the Member States.
Wir brauchen mehr Forschungsgelder der Mitgliedstaaten für die Automobilindustrie.
Europarl v8

There's another great African that you've heard that's busy disrupting the automobile industry in the world.
Es gibt noch einen großen Afrikaner, der gerade die Automobilindustrie aufmischt.
TED2020 v1

The automobile industry is a good example.
Die Automobilbranche ist ein gutes Beispiel.
News-Commentary v14

This will provide the automobile industry with a firm basis for technological developments.
Das gibt dann der beteiligten Industrie eine fundierte Grundlage für die technologische Entwicklung.
TildeMODEL v2018

Workshops that specialise in specific components also act as suppliers to the automobile industry in some cases.
Auf einzelne Komponenten spezialisierte Werkstätten sind teilweise auch der Zulieferindustrie zuzuordnen.
TildeMODEL v2018

The automobile industry is a case in point.
Die Automobilindustrie ist dafür ein Beispiel.
TildeMODEL v2018

The automobile industry is exemplary from this point of view.
In dieser Hinsicht ist die Automobilindustrie ein beispielhafter Sektor.
TildeMODEL v2018

The automobile industry could be a good example.
Ein gutes Beispiel für derartige Analysen könnte die Automobilindustrie darstellen.
TildeMODEL v2018

The other applications concerned the mobile phone and the automobile manufacturing industry.
Die übrigen sechs teilen sich die Mobiltelefonindustrie und die Automobilherstellung.
TildeMODEL v2018

When it comes to the automobile industry, Europe must also take its place in the starting lineup in the global technological race.
Europa muss auch im Bereich der Kraftfahrzeugindustrie den weltweiten Technologiewettlauf bestehen.
TildeMODEL v2018

The automobile industry is crucial for Europe as an economy and as a society.
Die Automobilindustrie ist wirtschaftlich und gesellschaftlich von erheblicher Bedeutung für Europa.
TildeMODEL v2018