Übersetzung für "The air cleaner" in Deutsch
The
air
cleaner
is
thereby
securely
attached
to
the
vehicle
chassis.
Damit
ist
das
Luftfilter
am
Fahrzeugchassis
befestigt.
EuroPat v2
The
air
cleaner
comprises
a
filter
housing
having
a
filter
element
contained
therein.
Der
Luftfilter
beinhaltet
ein
Filtergehäuse
mit
einem
darin
befindlichen
Filterelement.
EuroPat v2
Only
the
air
cleaner
box
and
the
tiny
little
washer
pump
on
the
left
make
the
differrence.
Lediglich
der
Luftfilterkasten
und
die
Scheibenwaschwasserpumpe
auf
dem
Stehblech
sind
typisch
Sprint.
ParaCrawl v7.1
Our
48-volt
system
is
making
the
combustion
engine
quieter
and
the
air
cleaner.
Unser
48-Volt-System
macht
den
Verbrennungsmotor
leiser
und
die
Luft
sauberer.
ParaCrawl v7.1
The
Hypercharger
air
cleaner
has
an
additional
air
intake
slit
underneath.
Der
Hypercharger
–
Luftfilter
hat
an
der
Unterseite
einen
zusätzlichen
Lufteinlassschlitz.
ParaCrawl v7.1
The
air
was
cleaner
and
the
earth
was
rich
in
nutrients.
Die
Luft
war
sauberer
und
die
Erde
war
reich
an
Nährstoffen.
ParaCrawl v7.1
The
air
cleaner
is
supplied
as
a
kit
including
fitting
materials
and
with
TÜV
Approval.
Die
Filter
werden
als
Kit
incl.
Befestigungsmaterial
geliefert
und
selbstredend
mit
TüV
Gutachten.
ParaCrawl v7.1
The
blower
air
is
cleaner
than
the
room
air.
Die
Ausblasluft
ist
reiner
als
die
Raumluft.
ParaCrawl v7.1
Carefully
pull
the
air
cleaner
housing
-C-
out
upwards.
Ziehen
Sie
vorsichtig
das
Luftfiltergehäuse
-C-
nach
oben
heraus.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
in
winter
the
air
is
much
cleaner
than
in
summer.
Außerdem
ist
die
Luft
im
Winter
viel
sauberer
als
im
Sommer.
ParaCrawl v7.1
At
f
_
glass,
the
air
expelled
is
cleaner
than
the
ambient
air.
Bei
der
f
_
glass
ist
die
ausgestoßene
Luft
sauberer
als
die
Umgebungsluft.
ParaCrawl v7.1
Like
other
electrical
appliances,
the
air
cleaner
may
generate
a
small
amount
of
ozone.
Wie
auch
andere
Elektrogeräte
kann
der
Luftreiniger
geringe
Mengen
von
Ozon
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
The
Tecnovita
air
cleaner
Planet
filters
pollutant
particle
and
smell
in
the
air.
Der
Tecnovita
Luftreiniger
Planet
filtert
Schadstoffpartikel
und
Gerüche
aus
der
Luft.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
exhaust
air
is
cleaner
than
the
room
air.
Die
Abluft
ist
dadurch
sauberer
als
die
Raumluft.
ParaCrawl v7.1
The
cleaner
air
has
brought
about
an
improvement
in
the
condition
of
the
city's
trees.
Als
Folge
der
sauberer
gewordenen
Luft
verbesserte
sich
auch
der
Zustand
des
Waldes
in
der
Stadt.
EUbookshop v2
Unused
exterior
air
2
?
is
supplied
to
the
air
cleaner
12,
additionally
to
the
used
air
from
the
oxygenarium.
Dem
Luftreiniger
12
wird
zusätzlich
zur
verbrauchten
Luft
aus
dem
Oxygenarium
unverbrauchte
Außenluft
2'
zugeführt.
EuroPat v2
In
night
mode,
the
air
cleaner
operates
constantly
without
any
lighting,
so
that
your
sleep
is
undisturbed.
Im
Nacht-Modus
arbeitet
der
Luftreiniger
ohne
Beleuchtung,
so
dass
Sie
ungestört
schlafen
können.
ParaCrawl v7.1
The
air
cleaner
according
to
the
invention
may
further
have
a
mounting
frame
surrounding
the
filter
module
at
least
in
part.
Der
erfindungsgemäße
Luftreiniger
kann
weiterhin
einen
Montagerahmen
aufweisen,
welcher
das
Filtermodul
zumindest
teilweise
umgibt.
EuroPat v2