Übersetzung für "That primarily" in Deutsch

That, however, depends primarily on them.
Das wiederum hängt vornehmlich von ihnen selbst ab.
Europarl v8
That does not primarily require an interim agreement.
Dazu braucht es nicht das Interims-Abkommen.
Europarl v8
This is another demand that is primarily of a political nature.
Das ist zunächst einmal eine Forderung, die auch in Richtung Politik geht.
Europarl v8
Primarily that means, for instance, the consolidation of state finances.
Dazu gehört zum Beispiel an erster Stelle die Konsolidierung der Staatsfinanzen.
Europarl v8
Such a war will bring political losses that will primarily affect Serbia.
Ein solcher Krieg würde vor allem für Serbien politische Verluste mit sich bringen.
Europarl v8
That is a responsibility that is imposed primarily on the Member States themselves.
Diese Verantwortung tragen die Mitgliedstaaten in erster Linie selbst.
Europarl v8
That is primarily a model built on social justice, a model we should be exporting.
Es ist vor allem ein soziales Lebensmodell, das wir exportieren sollten.
Europarl v8
And that proportion is primarily genetically determined.
Dieses Verhältnis ist in erster Linie genetisch bestimmt.
TED2013 v1.1
Apart from that, Rottenberg primarily composed Lieder and piano works.
Rottenberg komponierte darüber hinaus vor allem Lieder und Klavierwerke.
Wikipedia v1.0
Erythropoetin is a growth factor that primarily stimulates red blood cell production.
Erythropoetin ist ein Wachstumsfaktor, der primär die Bildung von Erythrozyten anregt.
EMEA v3
Epoetins are growth factors that primarily stimulate red blood cell production.
Epoetine sind Wachstumsfaktoren, die primär die Bildung von Erythrozyten anregen.
EMEA v3
Tumour growth potential Epoetins are growth factors that primarily stimulate red blood cell production.
Epoetine sind Wachstumsfaktoren, die in erster Linie die Produktion roter Blutzellen anregen.
EMEA v3
Erythropoietin is a growth factor that primarily stimulates red blood cell production.
Erythropoetin ist ein Wachstumsfaktor, der primär die Bildung von Erythrozyten anregt.
ELRC_2682 v1
Erythropoietin is a growth factor that primarily stimulates red cell production.
Erythropoietin ist ein Wachstumsfaktor, der primär die Bildung von Erytrozyten anregt.
ELRC_2682 v1
Erythropoietins are growth factors that primarily stimulate red blood cell production.
Erythropoetine sind Wachstumsfaktoren, die in erster Linie die Produktion roter Blutzellen anregen.
EMEA v3
Palifermin is a growth factor that primarily stimulates epithelial cells through the KGF receptor.
Palifermin ist ein Wachstumsfaktor, der primär die Epithelzellen über die KGF-Rezeptoren stimuliert.
EMEA v3

Ähnliche Begriffe

primarily because primarily concerned is primarily a primarily
which is primarily primarily through that primarily used primarily
primarily which primarily