Übersetzung für "Thanks so lot" in Deutsch

I was counting on you to be here, so thanks a lot.
Ich verließ mich darauf, dass du hier bist, also... Danke... vielmals.
OpenSubtitles v2018
So we are going to be measuring all these things very carefully, and then using some confirming indicators that should flash to us when to get ready to sell and we're going to be letting you know, so thanks a lot, I hope you have some great holidays, I'll see you later.
Also werden wir all diese Dinge sehr sorgfältig abwägen , und dann ein paar bestätigende Indikatoren verwenden, die uns warnen sollen, wann wir verkaufen müssen und wir lassen Sie das wissen, also, vielen Dank, ich hoffe, Sie haben schöne Ferien, bis dann.
QED v2.0a

Ähnliche Begriffe

lots of thanks thanks but no thanks a lot of thanks thanks a lot again
thank a lot thanks a lot to you thanks a lot for thanks so lot
lot for lot lot by lot