Übersetzung für "Text encoding" in Deutsch
Text:
enables
encoding
of
numbers,
letters,
and
a
few
special
characters.
Text:
ermöglicht
die
Kodierung
von
Zahlen,
Buchstaben
und
einigen
Sonderzeichen.
ParaCrawl v7.1
Text:
enables
encoding
of
all
of
the
256
characters
of
the
standard
ASCII
table.
Text:
ermöglicht
die
Kodierung
aller
256
Zeichen
der
Standard-ASCII-Tabelle.
ParaCrawl v7.1
Why
do
I
have
half
the
text
in
the
encoding
of
a
curve?
Warum
habe
ich
die
Hälfte
des
Textes
in
der
Codierung
einer
Kurve?
CCAligned v1
Solved
rare
text
encoding
issues
in
MS
SQL
databases.
Seltene
Probleme
mit
der
Textkodierung
in
MS
SQL
Datenbanken
behoben.
ParaCrawl v7.1
If
a
mark
is
placed
in
the
check
box
labeled
Allow
encoding
selection,
you
can
select
the
text
encoding
for
the
results
of
a
CDDB
request.
Falls
Kodierungsauswahl
erlauben
angekreuzt
ist,
können
Sie
die
Textkodierung
für
die
Ergebnisse
einer
CDDB-Anfrage
auswählen.
KDE4 v2
The
transcription
and
edition
templates
are
transferred
in
XML-based
TEI
format
(Text
Encoding
Initiative).
Die
Transkriptionen
und
deren
editorische
Anreicherung
wurden
im
XML-basierten
TEI-Format
(Text
Encoding
Initiative)
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
This
update
adds
the
ability
to
select
a
default
text
encoding
for
composing
new
messages.
Dieses
Update
fügt
die
Möglichkeit
zum
Auswählen
einer
Codierung
für
neue
Nachrichten
verfassen
Standardtext.
ParaCrawl v7.1
Closed
Captions
(CC)
are
a
standardized
method
of
encoding
text
into
an
NTSC
television
signal.
Closed
Captions
(CC)
sind
eine
standardisierte
Kodiermethode
für
Text
in
ein
NTSC-Fernsehsignal.
ParaCrawl v7.1
The
texts
are
encoded
in
xml
using
the
P5
standard
from
Text
Encoding
Initiative
(TEI).
Die
Texte
werden
kodiert
gemäß
dem
XML-Standard
P5,
Text
Encoding
Initiative
(TEI)
CCAligned v1
You
can
change
the
screen
orientation,
tracking
headset,
overall
performance,
text
encoding,
as
well
as
appearance.
Sie
können
die
Bildschirmausrichtung
zu
ändern,
Tracking-Headset,
Gesamtleistung,
Textkodierung,
sowie
Aussehen.
ParaCrawl v7.1
The
texts
are
encoded
in
xml
using
the
P5
standard
from
Text
Encoding
Initiative
(TEI)
.
Die
Texte
werden
kodiert
gemäß
dem
XML-Standard
P5,
Text
Encoding
Initiative
(TEI)
ParaCrawl v7.1
During
the
course
of
the
encoding
which
can
extend
over
several
datablocks,
each
culled
node
carries
out
an
inversion
of
its
label
bit
so
that
at
the
end
of
a
message
a
text-and
encoding-individual
label
is
available
in
the
memory
AM
as
a
basis
for
forming
the
authenticator.
Im
Verlauf
der
Verschlüsselung,
die
sich
über
mehrere
Datenblöcke
erstrecken
kann,
bewirkt
jeder
aufgerufene
Knoten
eine
Invertierung
seines
Kennbits,
so
daß
mit
Ende
der
Nachricht
im
Speicher
AM
eine
text-
und
verschlüsselungsindividuelle
Kennung
als
Basis
zur
Bildung
des
Authentikators
verfügbar
ist.
EuroPat v2
As
will
be
seen
from
the
previously
identified
co-pending
application,
a
further
function
performed
by
operator
32
in
viewing
the
digitized
text
before
encoding
and
storing
is
to
add
letters
which
were
not
recognized
by
reader
14
or
to
correct
letters
or
other
symbols
which
were
not
properly
read.
Aus
dem
vorgenannten
US-Patent
geht
hervor,
dass
eine
weitere,
von
der
Bedienungsperson
32
ausgeführte
Funktion
während
der
Betrachtung
des
digitalisierten
Textes
vor
dem
Kodieren
und
Speichern
darin
besteht,
Buchstaben
einzufügen,
welche
nicht
vom
Leser
14
erkannt
wurden,
oder
Buchstaben
oder
Symbole
richtigzustellen,
die
nicht
richtig
gelesen
wurden.
EuroPat v2
Fields
of
interest
include
digitization,
transcription,
text
encoding,
textual
criticism,
critical
scholarly
editing,
digital
palaeography,
and
digital
codicology.
Es
befasst
sich
insbesondere
mit
Bild-Digitalisierung,
Transkription,
Textkodierung,
Textkritik,
kritischer
Edition,
Digitaler
Paläografie
und
Digitaler
Kodikologie.
WikiMatrix v1
Furthermore
an
implementation
method
of
STEP
was
applied
(ISO
10303-12,
clear
text
encoding
of
the
exchange
structure)
with
enables
the
storing
and
the
exchange
of
corresponding
product
data
in
the
ASCII
format
(see
picture).
Weiterhin
wurde
eine
Implementationsmethode
von
STEP
angewandt
(ISO
10303-
21,
Clear
text
encoding
of
the
exchange
structure),
die
die
Speicherung
und
den
Austausch
der
korrespondierenden
Produktdaten
imASCII-Format
erlaubt
(siehe
Bild).
ParaCrawl v7.1