Übersetzung für "Test information" in Deutsch
Before
carrying
out
a
hydrolysis
test,
the
following
information
on
the
test
substance
should
be
available:
Vor
der
Durchführung
von
Hydrolysetests
müssen
folgende
Informationen
zur
Testsubstanz
vorliegen:
DGT v2019
The
switches
SP1
and
SP2
serve
for
the
interconnection
of
the
test
information.
Die
Schalter
SP1
und
SP2
dienen
für
die
Durchschaltung
der
Prüfinformation.
EuroPat v2
This
test
processor
edits
information
for
a
communications
terminal
equipment
tester
and
communicates
them
to
it.
Durch
diesen
Testprozeß
werden
Informationen
für
einen
Kommunikationsendgeräte-Tester
aufbereitet
und
an
diesen
übermittelt.
EuroPat v2
Trials
in
the
Gericke
test
centre
offer
information
about
the
efficiency
and
reliability
of
the
conveying
systems.
Versuche
im
Gericke-Kundenzentrum
geben
Aufschluss
über
die
Leistungsfähigkeit
der
Gericke
pneuwork®-Förderanlagen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
decide
for
a
leakage
test
method
detailed
information
is
needed:
Um
sich
für
ein
Dichtheitsprüfverfahren
zu
entscheiden,
werden
einige
grundlegende
Informationen
benötigt:
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
control
device
2
can
analyze
the
test
information
P
for
this
purpose.
Insbesondere
kann
die
Steuereinrichtung
2
die
Prüfinformationen
P
zu
diesem
Zweck
analysieren.
EuroPat v2
In
this
case
the
test
information
is
formed
by
the
use
data.
In
diesem
Fall
wird
die
Prüfinformation
von
den
Nutzdaten
gebildet.
EuroPat v2
The
control
device
2
accepts
the
test
information
P
in
step
S
42
.
Die
Steuereinrichtung
2
nimmt
die
Prüfinformationen
P
im
Schritt
S42
entgegen.
EuroPat v2
Tree
controls
are
generally
known
for
structured
display
of
contiguous
test
information.
Zur
strukturierten
Anzeige
zusammenhängender
Testinformationen
sind
Tree-Controls
allgemein
bekannt.
EuroPat v2
All
test
information
is
transmitted
to
the
system
by
means
of
individual
bar
codes.
Über
individuelle
Barcodes
werden
alle
Testinformationen
an
das
System
transferiert.
ParaCrawl v7.1