Übersetzung für "Tender preparation" in Deutsch

Wir helfen gerne und kostenlos bei Angebotserstellung, Buchung und Beratung.

Somit können alle Teilschritte von der Angebotserstellung, Fertigungssteuerung bis zur Lagerhaltung und Lieferung abgedeckt werden.

Das AIAD stellte fest, dass diese Aufgabentrennung im Stadium der Ausschreibungsvorbereitung, im Ausschreibungsverfahren und bei der Bewertung der Angebote unzureichend war.

Diese Abänderung hätte die Übernahme der (abgelehnten) Abänderungen an Artikel 38 vorausgesetzt, der Grundsatz jedoch, dass die bei der Ausführung des Auftrags einzuhaltenden Rechtsvorschriften den Wirtschaftsteilnehmern bekannt sein müssen, damit sie diesen bei der Angebotserstellung Rechnung tragen können, ist akzeptabel.

Im Bereich Ausschreibungen und Auftragsvergabe wurden im Jahr 2002 insgesamt 13 Dienstleistungsaufträge für Planung, Überwachung und technische Hilfe (1 im Verkehrssektor und 12 im Umweltbereich, insbesondere für die Vorbereitung von Projekten und Ausschreibungen) sowie 3 Werkverträge im Verkehrssektor unterzeichnet.

Sowohl beim Neubau von Gesundheitseinrichtungen als auch beim Bauen im Bestand übernimmt die UCM als Sachwalter des Bauherrn die Projektsteuerung und -überwachung – von der ersten Planungsskizze über die Ausschreibungsvorbereitung bis zur Schlüsselübergabe und Abrechnung.

In der Phase der Bauausschreibung war seitens BGG eine intensive Mitarbeit aufgrund des anspruchsvollen Untergrundes sowie der zahlreichen Grundwasserhaltungs- und Baugrubensicherungsmaßnahmen von maßgebender Bedeutung.

Wir zeigen Möglichkeiten, um auch die Prozesskette im 3D-Druck vollständig zu digitalisieren - von der Angebotserstellung bis zum gedruckten Bauteil", sagte Tobias Baur, Hauptabteilungsleiter Technologie bei TRUMPF Additive Manufacturing (AM).

Vor allem das Projekt- und Angebotsmanagement wurde erheblich erweitert und erleichtert so die Angebotserstellung in besonderem Maße.

Dabei spielt sowohl die interne Kommunikation mit Schnittstellen aller Art eine wichtige Rolle, als auch die Kommunikation mit Kunden vor, während und nach der Angebotserstellung.

Durch eine intensive Planung und Beratung können bereits bei der Projektierung und Angebotserstellung Konzepte berücksichtigt werden, die zu einer wartungsfreundlichen, energieeffizienten und wirtschaftlichen Anlage führen.

Von der Angebotserstellung bis hin zur Abstimmung der technischen Details, steht Ihnen der EMG-Service zur Verfügung.

Für die Zukunft haben die IT-Spezialisten bei Gebr. Pfeiffer noch weitergehende Pläne mit EB: „Wir würden das System gerne auch schon für die Angebotserstellung nutzen, das kann Tage an Arbeit sparen“, sagt Wolfgang Fuhr.

Von der Angebotserstellung über die Produktion bis zum Kundenservice haben wir somit volle Transparenz über alle Stufen der Wertschöpfung.

Es nutzt dafür die Technologiedaten Ihrer TRUMPF Stanz-, Kombi-, Laser- oder Rohrschneidemaschine, um Ihnen die Kostenanalyse und Angebotserstellung zu erleichtern.

Vom Erstkontakt über Angebotserstellung und Auftragsabwicklung bis hin zum laufenden Service – alle Daten und Vorgänge müssen permanent verfügbar sein.

Die Erstellung der Angebote beinhaltete teilweise auch den Entwurf der Baumaßnahmen auf der Basis einer Rahmenausschreibung (design and construct).

Er umfasst die Planung, die Ausschreibungsvorbereitung und die Durchführung des Projekts. Diese Leistungen werden von unterschiedlichen Branchen wie Flughäfen, Energieversorgern, Transport und Verkehr nachgefragt.

Aufbauend auf den Ergebnissen von bereits durchgeführten Untergrunderkundungen und ergänzenden Erhebungen ist zunächst ein Gutachten zur Geologie und Hydrogeologie sowie ein Bericht zu numerischen Grundwassermodellierungen erstellt worden. In weiterer Folge wurde für die Bauausschreibung auf der Basis von weiteren Untergrunderkundungsarbeiten ein auf die letztendlich auszuführenden Baumaßnahmen abgestimmtes Geotechnisches Gutachten verfasst.

Ausschreibungen von kommunalen Behörden und bei 12 Ausschreibungen von Provinzbehörden angewandt.

Einen zusätzlichen Service bieten wir unseren Kunden zur Angebotserstellung.

Bei der Erstellung von objektbezogenen Ausschreibungen oder bei Sanierungsvorschlägen unterstützen wir Sie gerne.

Der Verkäufer sieht sich 30 Kalendertage an individuell ausgearbeitete Angebote gebunden.

Sie lernen, wie Verträge und Angebote, wie gut vorbereitet sind.

Das Konzept für das Magazin der Agentur wurde entwickelt und eine entsprechende Ausschreibung vorbereitet.

Es ist ein optimales Hilfsmittel zur Vorbereitung neuer Ausschreibungen oder zur Vorbereitung von Lieferantengesprächen.

Die Ausschreibungen werden professionell für die KollegenInnen aufbereitet, die Vertragsunterlagen geprüft und sämtliche Termine koordiniert.

Können Verdingungsunterlagen und zusätzliche Unterlagen oder Auskünfte aus irgendeinem Grund nicht innerhalb der in den Absätzen 1 und 2 festgesetzten Fristen zugesandt bzw. erteilt werden oder können die Angebote nur nach einer Ortsbesichtigung oder Einsichtnahme an Ort und Stelle in den Verdingungsunterlagen beigefügte Dokumente erstellt werden, so sind die in Artikel 79 genannten Fristen für die Angebotsabgabe entsprechend zu verlängern, so dass alle Wirtschaftsteilnehmer von den für die Abfassung der Angebote notwendigen Informationen Kenntnis nehmen können.

Die Hauptgründe dafür sind: keine förmliche Ausschreibung, keine Erstellung ausführlicher technischer Spezifikationen im Vorfeld, keine klare Bestimmung aller zu erwerbenden Produkte in den technischen Spezifikationen vor Beginn der Verhandlungen, keine Einsetzung eines Bewertungsausschusses sowie keine Ausarbeitung eines Bewertungsberichts.

Bei öffentlichen Aufträgen wird durch die Richtlinie ferner garantiert, dass für alle Bieter gleiche Spielregeln gelten und Rechtsklarheit in bezug auf die Elemente besteht, die bei der Erstellung der Angebote berücksichtigt werden müssen.

Es wird ein von den Bestimmungen des Beschaffungsübereinkommens geprägter Grundsatz eingeführt, nach dem alle Fristen hinreichend lang sein müssen, um bei der Erstellung der Angebote insbesondere deren Komplexität zu berücksichtigen.

Enthält ein öffentlicher Auftrag sensible technische Spezifikationen, die nur dem erfolgreichen Bieter zur Kenntnis gebracht werden dürfen, so können diese – sofern ihre Kenntnis für die Erstellung der Angebote selbst nicht erforderlich ist –nicht in der Bekanntmachung, den Verdingungsunterlagen oder den zusätzlichen Dokumenten aufgeführt werden.

Diese Maßnahmen umfassen die Unterrichtung anderer Bewerber oder Bieter in Bezug auf einschlägige Informationen, die im Zusammenhang mit der Einbeziehung des Bewerbers oder Bieters in die Vorbereitung des Vergabeverfahrens ausgetauscht wurden oder daraus resultieren und die Festlegung angemessener Fristen für den Eingang der Angebote.

Auf Grundlage des vom EPCO erstellten jährlichen Beschaffungsplans für gemeinsame Ausschreibungsverfahren und in Absprache mit dem EPCO-Lenkungsausschuss kann der EZB-Rat gemeinsame Ausschreibungsverfahren einleiten und aus dem Kreis der an dem gemeinsamen Ausschreibungsverfahren teilnehmenden Zentralbanken die leitende(n) Zentralbank(en) auswählen.