Übersetzung für "Tender phase" in Deutsch

Work preparation and planning had also been included during the tender phase.

We support system houses even in the tender phase of rollout projects.

Tender published for Phase III of the project and a database of potential users of the Tool Kit created.

It can be used in the planning or tender phase to assess all sustainability-relevant aspects.

Furthermore, in the tender assessment phase, the principle of equality of treatment recognised by the Court of Justice as the basis of the public procurement Directives was not observed, because not all the tenderers had the same opportunity to formulate their tenders: only the tenderer which had submitted the tender which, following reformulation, had been selected by the contracting authority was invited to indicate whether it accepted the changes made.

When defining requirements for specific products already in the tender phase, it is a lot easier to prevent harmful or adverse effects from the products by simply avoiding their use.

During the invitation to tender phase both local authorities declared themselves prepared to take over the additional costs of a DDC control system.

During the tender preparation phase, intensive participation of BGG Consult was essential due to the challenging condition of the subsoil.

The experience of the planning and tender phase at Kierling shows that reorganisations in passive house quality are in principle possible. However, they represent a huge challenge both in terms of planning and with regard to the cost structure and financial viability.

Our sales and project management team will support you from the tender phase all the way through to order processing, development and production to commissioning and after-sales, thereby ensuring that your project runs smoothly and with a single point of contact.

This documentation also gives our users and builders the confidence that they can make informed decisions during the tender phase.

In 2014, as part of an EU project, I participated in the evaluation of a 2-phase tender for hardware and software for the support of the Jordan Energy Information Center.

Currently under construction are infrastructure projects with an investment volume of over CHF 80 billion and a combined CHF 100 billion project volume is either at tender phase or awarded and awaiting construction.

Additional attendance was required during the tender phase for further extensive exploration measures and field tests (e.g. jet-grounting test field and well test field).

Market leader in the field of loyalty terminals, this project gave Polygon ample opportunity to demonstrate its expertise across all areas. The company scored points – which ultimately convinced REWE – with its own design and concept proposals as early as the tender phase.

Course contents: The students have knowledge of the tender and implementation phase in construction, with focus on the tender, allocation and calculation of building costs.

You are obliged to buy or sell the total amount before the end of the period. The flexible forward is not suitable if you are still at the tender phase.

Based on the results of previous subsoil explorations and additional surveys, an expert's report was compiled regarding the geology and hydrogeology of the project site. Furthermore, a report was prepared concerning the numeric groundwater model calculations. During the tender preparation phase, a geotechnical expert's report was compiled based on another subsoil exploration campaign and on the final design of the project.

Following this, the recommendations produced would then be used in the tendering and contracting phase.

Many of the most challenging issues manifest themselves in the submission and processing of tenders phases.

After a planning and tendering phase that lasted for around a year, the first step was to modernise the central infrastructure.

In the tendering phase, additional soil investigations were carried out.

This already increases the planning scope for the architects involved during the tendering phase.

Further projects are currently in the tendering phase.

This results in optimized solutions for each project Task – very often during the tendering phase.

We will also support you during the tendering phase.

In no case, however, may they disclose the identities of the tenderers during any phase of an electronic auction.

The ECB shall , however , not disclose the identities of the tenderers during any phase of an electronic auction .

The ECB shall, however, not disclose the identities of the tenderers during any phase of an electronic auction.

In no case, however, may the Agency disclose the identities of the tenderers during any phase of an electronic auction.

It may not however disclose the identities of the tenderers during any phase of an electronic auction.

In the tendering phase for this prestigious project, Pfaff-silberblau staved off rival bids and obtained the contract.

The HELMKE team supports thecustomer from the tendering and projecting phase to the successful commissioning.