Übersetzung für "Tender loving care" in Deutsch
Yeah,
I
think
what
we
all
need
is
a
little
tender
loving
care.
Ich
denke,
dass
wir
wohl
alle
etwas
Zärtlichkeit
brauchen.
OpenSubtitles v2018
Just
needs
a
little
tender
loving
care.
Es
braucht
nur
ein
bisschen
liebevolle
Pflege.
OpenSubtitles v2018
My
son
lost
the
tender
loving
care
of
his
mother.
Mein
Sohn
verlor
die
zarte,
liebevolle
Fürsorge
seiner
Mutter.
ParaCrawl v7.1
It
enfolds
all
souls
and
allows
for
the
most
tender
and
loving
care.
Sie
umhüllt
alle
Seelen
und
bemüht
sich
um
zärtlichste
und
liebevollste
Fürsorge.
ParaCrawl v7.1
Our
treatment
services
will
pamper
your
body
and
soul
with
tender
loving
care.
Unser
Behandlungsangebot
verwöhnt
Sie
mit
Streicheleinheiten
für
Körper
und
Seele.
ParaCrawl v7.1
Even
dogs
enjoy
the
affection
and
tender
loving
care
of
people.
Auch
Hunde
genießen
die
Zuneigung
und
Streicheleinheiten
von
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Remy
hair,
whether
it
has
been
braided
or
not,
need
extra
tender
loving
care.
Remy
Haar,
ob
es
geflochten
wurde
oder
nicht,
braucht
besonders
zarte
liebevolle
Pflege.
CCAligned v1
If
the
Prophet
heard
a
child
cry
during
the
prayer,
his
tender
loving
care
was
evident.
Wenn
der
Prophet
hörte
ein
Kind
weinen
während
des
Gebets,
seine
liebevolle
Pflege
war
offensichtlich.
ParaCrawl v7.1
When
he
reached
the
house
his
heart
was
filled
with
joy
and
tender,
loving
care.
Als
er
das
Haus
erreichte
sein
Herz
mit
Freude
und
zärtlich,
liebevoll
gefüllt.
ParaCrawl v7.1
Your
soul
needs
special
tender
loving
care.
Ihre
Seele
bedarf
besonderer
Streicheleinheiten.
ParaCrawl v7.1
Educational
success
can
be
rewarded
to
positive
reinforcement
of
the
dog
with
a
treat
or
tender
loving
care.
Bei
Erziehungserfolg
kann
der
Hund
zur
positiven
Verstärkung
mit
einem
Leckerli
oder
Streicheleinheiten
belohnt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
filigree
maker's
craft,
clock-maker's
accuracy
and
tender
loving
care
the
chief
is
fixing
his
car.
Mit
Ziselierkönnen
und
Uhrmacherpräzision
und
wir
dürfen
auch
nicht
die
Zärtlichkeit
vergessen
repariert
der
Chef
das
Auto.
OpenSubtitles v2018
Relax
in
the
Acquapura
SPA
while
the
babies
and
toddlers
of
the
family
are
given
tender
loving
care
at
Baby
Land
and
older
children
enjoy
supervised
activities
at
Falky
Land.
Entspannen
Sie
im
Acquapura
SPA
für
Familien
und
im
Familienkneippgarten,
während
Babys
und
Kleinkinder
im
Baby-Land
liebevoll
beaufsichtigt
werden
und
die
größeren
Kinder
sich
beim
betreuten
Aktivprogramm
im
Falky-Land
vergnügen.
ParaCrawl v7.1