Übersetzung für "Temporary residence" in Deutsch
Applicants
for
entry
and
accompanying
persons
during
the
enrollment
campaign
are
provided
with
places
for
temporary
residence.
Bewerber
und
Begleitpersonen
während
des
Aufnahmeverfahrens
erhalten
Plätze
für
einen
vorübergehenden
Aufenthalt.
WikiMatrix v1
The
validity
period
for
a
temporary
residence
permit
is
1
year,
and
it
is
not
renewable.
Die
Gültigkeitsdauer
der
befristeten
Aufenthaltserlaubnis
beträgt
1
Jahr
und
darf
nicht
verlängert
werden.
ParaCrawl v7.1
These
passes
are
issued
for
temporary
residence.
Diese
Ausweise
werden
für
temporäre
Residenz
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
A
visa
is
issued
for
temporary
residence
in
the
country.
Ein
Visum
wird
für
den
vorübergehenden
Aufenthalt
im
Land
ausgestellt.
CCAligned v1
A
temporary
residence
permit
is
issued
for
a
purpose
specified
in
the
Residence
Act.
Eine
befristete
Aufenthaltserlaubnis
wird
für
einen
im
Gesetz
genannten
Aufenthaltszweck
erteilt.
ParaCrawl v7.1
You
should
apply
for
a
Temporary
Residence
Permit
before
your
visa
expires.
Sie
sollten
die
temporäre
Aufenthaltsgenehmigung
vor
dem
Erlöschen
Ihres
Visums
beantragen.
CCAligned v1
Here
is
your
temporary
residence
permit,
with
this
you
can
….
Dies
ist
Ihre
vorläufige
Aufenthaltserlaubnis,
hiermit
dürfen
Sie
….
ParaCrawl v7.1
The
period
of
validity
of
the
temporary
residence
permit
is
1
year
and
it
cannot
be
renewed.
Die
Gültigkeitsdauer
der
vorübergehenden
Aufenthaltsgenehmigung
beträgt
ein
Jahr
und
kann
nicht
verlängert
werden.
ParaCrawl v7.1
One
day
the
police
discovered
her
temporary
place
of
residence.
Eines
Tages
fand
die
Polizei
ihren
vorübergehenden
Wohnort
heraus.
ParaCrawl v7.1
You
have
been
exempted
from
the
requirement
to
hold
a
temporary
residence
permit.
Sie
wurden
von
der
Pflicht
befreit,
eine
befristete
Aufenthaltserlaubnis.
ParaCrawl v7.1
The
application
for
Temporary
Residence
is
submitted
to
the
Dominican
Migration
Department.
Der
Antrag
auf
vorläufige
Aufenhaltserlaubnis
wird
an
die
Dominikanische
Einwanderungsbehörde
eingereicht.
ParaCrawl v7.1
They
therefore
have
no
chance
of
obtaining
a
temporary
residence
permit
on
humanitarian
grounds.
Sie
haben
keine
Chance
auf
eine
vorübergehende
Aufenthaltserlaubnis
aus
humanitären
Gründen.
ParaCrawl v7.1