Übersetzung für "Temporary lighting" in Deutsch
It
is
taken
as
temporary
lighting
or
emergancy
lighting
at
site
in
most
industrial
cases.
Sie
wird
als
vorübergehende
Beleuchtung
oder
emergancy
Beleuchtung
am
Standort
in
den
meisten
industriellen
Fällen
genommen.
CCAligned v1
The
highest
degree
of
flexibility,
as
required
for
lighting
temporary
exhibitions
and
for
display
lighting,
is
provided
by
movable
spotlights
mounted
on
track
systems
or
support
structures.
Die
weitestgehende
Variabilität,
wie
sie
z.B.
bei
der
Beleuchtung
von
wechselnden
Ausstellungen
oder
in
der
Präsentationsbeleuchtung
erforderlich
ist,
wird
durch
den
Einsatz
beweglicher
Strahler
an
Stromschienen
oder
Tragstrukturen
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Search
and
rescue
lights
can
be
used
for
various
application
such
as
construction,vehicle
accident
sight
investigation,
fire
and
rescue,emergency
medical
personnel,
law
enforcement,
industrial,
commercial,
consumer,
hunting
and
fishing,
marine,
military,
target
practice,
barbecues
or
garden
parties
and
outdoor
sports
and
temporary
lighting
needs.
Such-
und
Rettungsleuchten
kann
für
verschiedene
Anwendungen
wie
Bau,
Fahrzeugunfall
Anblick
verwendet
werden
Untersuchung,
Feuer
und
Rettung,
Notarztpersonal,
Strafverfolgung,
Industrie,
Handel,
Verbraucher,
Jagd
und
Fischerei,
Marine,
Militär,
Schießübungen,
Barbecues
oder
Gartenpartys
und
Outdoor-Sport
und
temporäre
Beleuchtung
braucht.
ParaCrawl v7.1
The
six
focus
topics
provide
orientation
and
show
the
2,200
expected
visitors
the
current
solutions
available
on
the
market,
as
well
as
how
permanent
and
temporary
installations
of
lighting,
audio
and
stage
equipment
are
done
these
days.
Die
sechs
Fokusthemen
schaffen
Orientierung
und
zeigen
den
erwarteten
2200
Besuchenden
auf,
welche
aktuellen
Lösungen
es
auf
dem
Markt
gibt
und
wie
Fest-
sowie
temporäre
Installationen
in
den
Bereichen
Light,
Audio
und
Stage
Equipment
heute
ermöglicht
werden.
CCAligned v1
Temporary
light
brown
pigmentation
may
occur
in
about
30%
of
patients.
Vorübergehende
leicht
braune
Pigmentation
kann
in
etwa
30%
der
Patienten
auftreten.
ParaCrawl v7.1
The
temporary
light
is
designed
for
temporary
work
site,
repair
shop,
construction
site.
Das
vorübergehende
Licht
ist
für
Zeitarbeitstandort,
Reparaturwerkstatt,
Baustelle
bestimmt.
CCAligned v1
Maybe
it's
temporary
light
sensitivity.
Vielleicht
ist
es
temporäre
Lichtempfindlichkeit.
OpenSubtitles v2018
The
temporary
fences
are
light
and
easy
to
handle,
while
being
strong
and
robust
at
the
same
time;
Die
vorübergehenden
Zäune
sind
hell
und
einfach
zu
behandeln,
beim
Sein
stark
und
robust
gleichzeitig;
CCAligned v1
The
light
adjusts
to
shine
on
what
the
temporary
light-camera
was
seeing
at
the
end
of
the
command.
Das
Licht
wird
angepasst
und
scheint
auf
das,
was
die
zeitweilige
Licht-Kamera
beim
Befehlsende
sah.
ParaCrawl v7.1
The
hole
then
provides
a
temporary
source
of
light
during
the
general
darkness
of
the
Black
Hole
Era.
Das
Loch
sorgt
dann
für
eine
zeitweilige
Lichtquelle
während
der
allgemeinen
Dunkelheit
in
der
Ära
der
schwarzen
Löcher.
WikiMatrix v1
In
the
case
of
very
sensitive
skin,
a
temporary
light
skin
irritation
and/or
a
temporary
erythema
have
been
reported
similar
to
the
effects
of
chilly
extracts.
Bei
sehr
sensibler
Haut
wird
manchmal
von
einem
schnell
vorübergehenden
leichten
Reiz
oder/und
temporärer
Hautrötung
berichtet,
wie
man
es
von
Chili-Extrakten
her
kennt.
ParaCrawl v7.1
Temporary
light
spaces
are
created,that
connect
the
adjacent
buildings
with
the
installation
by
using
them
as
projection
surfaces.
Es
entstehen
temporäre
Lichträume,
welche
die
angrenzenden
Gebäude
durch
ihre
Benutzung
als
Projektionsfläche
mit
der
Installation
in
Verbindung
setzen.
ParaCrawl v7.1
Lately
I’ve
headed
towards
more
ephemeral
work
made
of
clouds
(“100
pink
smoke
flares”)
or
immersive
installations
and
live
performances
creating
temporary
light
sculptures
with
accompanied
live
sound
(“12.6
Lyrae,
/e-media-c\”).
In
der
letzten
Zeit
habe
ich
mich
auf
eine
kurzlebigere
Arbeit
aus
Wolken
(100
rosa
Rauchfackeln)
oder
Installationen
und
Live-Performances
konzentriert,
die
temporäre
Lichtskulpturen
mit
begleitetem
Live-Sound
(“12.6
Lyrae,
/
e-media-c
\”)
schaffen.
ParaCrawl v7.1