Übersetzung für "Telltale" in Deutsch
Pamela
Meyer:
Okay,
what
were
the
telltale
signs?
Pamela
Meyer:
Ok,
wo
sind
die
verräterischen
Signale?
TED2013 v1.1
I
do
not
concern
myself
with
such
petty
things
as
fingerprint
powder,
telltale
pieces
of
pocket
fluff
and
inane
footprints.
Mich
interessieren
nicht
Fingerabdruckpuder,
verräterische
Flusen
und
Fußabdrücke.
OpenSubtitles v2018
The
male
sports
a
small
telltale
fin
just
behind
the
third
shoulder.
Das
Männchen
besitzt
eine
verräterische
Flosse
hinter
der
dritten
Schulter.
OpenSubtitles v2018
Telltale
Games
was
also
named
as
"Studio
of
the
Year".
Telltale
Games
wurde
außerdem
als
„Spielstudio
des
Jahres“
ausgezeichnet.
WikiMatrix v1
No
telltale
marks
or
bruises
to
help
you
with
your
investigation.
Keine
verräterischen
Spuren
oder
Quetschungen
die
dir
bei
deinen
Ermittlungen
helfen
könnten.
OpenSubtitles v2018
Okay,
what
were
the
telltale
signs?
Ok,
wo
sind
die
verräterischen
Signale?
QED v2.0a
As
promised,
today
Telltale
Games
presented
a
six-minute
video.
Wie
versprochen,
hat
Telltale
Games
heute
ein
sechsminütiges
Video
vorgestellt.
CCAligned v1