Übersetzung für "Teeny" in Deutsch

But how could we show these teeny-weeny things?
Aber wir sollten wir diese klitzekleinen Dinge zeigen?
TED2013 v1.1

They put this teeny-weeny little ad, about 10 characters long.
Sehen Sie diese winzig kleine Anzeige, die nur 10 Zeichen umfasst.
TED2013 v1.1

There's a seven-course dinner in one of these teeny pills.
Ein Sieben-Gänge-Menü steckt in jeder dieser kleinen Pillen.
OpenSubtitles v2018

Uh, well, I-I also have this... this teeny, tiny quirk where, uh,
Ich habe auch diese... diese klitzekleine Eigenart,
OpenSubtitles v2018

You can still see a teeny scar here.
Sie können hier noch immer eine kleine Narbe sehen.
OpenSubtitles v2018

She was so tiny. A teeny-tiny baby.
Sie war da noch ein winziges Baby.
OpenSubtitles v2018

Look Pablo, we're just gonna summon a teeny tiny demon.
Hör mal Pablo, wir werden nur einen klitzekleinen Dämon beschwören.
OpenSubtitles v2018

Sí. Me ride mi teeny bicicleta to school.
Sí, ich fahre mit meinem klitzekleinen Bicicleta zur Schule.
OpenSubtitles v2018

There's just one teeny problem.
Es gibt nur ein klitzekleines Problem.
OpenSubtitles v2018

I've worked up a teeny alteration to our custody arrangement.
Ich habe eine kleine Änderung bei unserer Sorgerechtsvereinbarung vorgenommen.
OpenSubtitles v2018

On this pillow you will find... a teeny-tiny tooth of mine.
Auf dem Kissen findest du einen kleinen Zahn von mir.
OpenSubtitles v2018

There's... one... teeny-tiny other thing.
Es gibt da noch eine klitzekleine andere Sache.
OpenSubtitles v2018

That's only one teeny part.
Das ist doch nur ein kleiner Teil.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe