Übersetzung für "Technical support center" in Deutsch
The
response
times
of
our
Technical
Support
Center
are
the
shortest
in
the
industry.
Die
Reaktionszeiten
in
unserem
Technischen
Support
Center
sind
die
kürzesten
in
der
Branche.
ParaCrawl v7.1
In
the
technical
support
center,
the
dedicated
self-tacker
can
now
find
over
250
instructions
for
self-help.
Im
technischen
Support
Center
findet
der
engagierte
Selberschrauber
nun
über
250
Anleitungen
zur
Selbsthilfe.
ParaCrawl v7.1
Disclaimer
of
liability
Canyon
consistently
strives
to
ensure
the
quality
and
accuracy
of
the
information
contained
in
this
Technical
Support
Center.
Haftungsausschuss
Canyon
unternimmt
große
Anstrengungen,
die
Qualität
und
die
Richtigkeit
aller
Angaben
in
diesem
Tech
Support
Center
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
And
every
day,
SubCom’s
Global
Technical
Support
Center
provides
maintenance
to
keep
your
system
operating
smoothly
and
efficiently.
Und
Tag
für
Tag
erledigt
das
globale
technische
Support
Center
von
SubCom
die
erforderliche
Wartung,
damit
das
System
reibungslos
und
effizient
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
With
the
world
s
largest
installed
base,
one
of
the
world
s
largest
technical
support
and
service
center
networks,
and
a
presence
in
more
than
150
countries
worldwide,
the
Dresser-Rand
business
delivers
local
solutions
and
services
on
a
global
scale.
Mit
der
weltweit
größten
installierten
Flotte,
einem
der
größten
Netzwerke
an
technischem
Support
und
Service-Centern
sowie
einer
Präsenz
in
mehr
als
150
Ländern
weltweit,
liefert
das
Dresser-Rand
Geschäft
lokal
Lösungen
und
Dienstleistungen
im
globalen
Maßstab.
ParaCrawl v7.1
If
the
installation
is
correct
and
the
low
suction
is
due
to
a
defect
in
the
product,
the
Authorized
Technical
Support
Center
should
be
contacted
Wenn
die
Installation
fachgerecht
durchgeführt
wurde
und
die
schwache
Absaugleistung
tatsächlich
auf
einen
Defekt
des
Produkts
zurückzuführen
ist,
sollten
Sie
sich
an
den
autorisierten
technischen
Kundenservice
wenden.
ParaCrawl v7.1
Reliability
and
quick
response
all
backed
by
our
fully
trained
support
staff
and
technical
support
center
in
H-WELDING.
Zuverlässigkeit
und
schnelle
Antwort
ganz
unterstützt
durch
unser
völlig
ausgebildetes
Hilfspersonal
und
technischen
Support
Center
in
H-WELDING.
ParaCrawl v7.1
If
necessary,
you
can
directly
contact
our
online
technical
support
center
with
your
questions
or
problems.
Falls
erforderlich,
können
Sie
sich
mit
Ihren
Fragen
und
Problemen
auch
direkt
an
die
Online-Supportzentrale
wenden.
ParaCrawl v7.1
When
he
is
not
watching
the
birds
or
deer,
he
leads
projects
at
the
International
Technical
Support
Center
of
IBM,
writes
books
(the
so
called
redbooks)
or
travels
around
the
world
which
he
calls
workshop
tours.
Und
wenn
er
nicht
gerade
die
Vögel
oder
Rehe
beobachtet,
leitet
er
Projekte
im
International
Technical
Support
Center
von
IBM,
schreibt
Bücher
oder
macht
Weltreisen
und
nennt
das
Workshop-Touren.
ParaCrawl v7.1
If
necessary,
you
can
contact
our
online
technical
support
center
with
your
questions
or
problems.
Falls
erforderlich,
können
Sie
sich
mit
Ihren
Fragen
und
Problemen
auch
direkt
an
die
Online-Supportzentrale
wenden.
ParaCrawl v7.1
Cognex
has
several
technical
support
centers
for
SmartView
inspection
systems.
Cognex
verfügt
über
mehrere
technische
Support-Zentren
für
SmartView-Prüfsysteme.
ParaCrawl v7.1
The
organization's
customer
and
technical
support
call
centers
provide
product
and
order
information,
how-to
product
assistance,
and
guidance
for
in-
depth
technical
applications.
Die
Support
Center
für
Kundendienst
und
technischen
Support
des
Unternehmens
bieten
Produkt-
und
Bestellinformationen,
praktische
Produktunterstützung
und
Anleitungen
für
ausführliche
technische
Anwendungen
an.
ParaCrawl v7.1
However,
to
account
the
specific
needs
of
the
universities
of
applied
sciences,
projects
in
which
they
are
involved
may
also
involve
continuing
education,
or
develop
a
range
of
services
in
the
field
of
didactics
and
virtual
teaching
methods,
as
well
as
help
to
set
up
educational,
technical
and
ergonomic
support
centers.
Um
hingegen
den
spezifischen
Bedürfnissen
der
Fachhochschulen
Rechnung
zu
tragen,
können
diese
auch
Projekte
der
Weiterbildung,
der
Entwicklung
und
des
Angebots
von
Dienstleistungen
zur
Didaktik
und
Methodik
des
Unterrichts
im
und
mit
dem
virtuellen
Lernraum
sowie
Mittel
zum
Aufbau
von
Zentren
zur
Medien
didaktischen,
technischen
und
ergonomischen
Unterstützung
beantragen.
ParaCrawl v7.1
Member
of
the
Symrise
Group,
the
Pet
Food
Business
unit
of
DIANA
relies
on
a
strong
establishment
in
5
continents
with
730
employees,
17
industrial
sites,
17
sales
offices,
1
research
center,
4
regional
development
and
technical
support
centers
and
3
cats
and
dogs
expert
palatability
measurement
centers.
Als
Mitglied
der
Symrise-Gruppe
baut
Diana
Pet
Food
das
Heimtierfuttergeschäft
auf
einer
starken
Basis
auf,
in
5
Kontinenten
mit
730
Angestellten,
17
Industriestandorten,
17
Verkaufsstellen,
1
Forschungszentrum,
4
regionale
Entwicklungs-
und
technische
Kundendienstzentren
und
3
Messeinrichtungen
mit
Expertise
für
Geschmackstestung
bei
Katzen
und
Hunden.
ParaCrawl v7.1
As
a
software
partner,
we
have
access
to
Intel's
technical
and
marketing
support
centers
and
benefit
from
Intel's
global
network.
Als
Software
Partner
haben
wir
Zugriff
auf
technische
Ressourcen
von
Intel®
und
profitieren
von
Intels
globalem
Netzwerk.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
take
into
account
the
specific
needs
of
the
universities
of
applied
sciences
projects
might
also
involve
continuing
education
and
developing
a
range
of
services
in
the
field
of
didactics
and
virtual
teaching
methods,
as
well
as
helping
to
set
up
didactic,
technical
and
ergonomic
support
centers.
Um
den
spezifischen
Bedürfnissen
der
Fachhochschulen
Rechnung
zu
tragen,
können
diese
auch
Projekte
der
Weiterbildung,
der
Entwicklung
und
dem
Angebot
von
Dienstleistungen
zur
Didaktik
und
Methodik
des
Unterrichts
im
und
mit
dem
virtuellen
Lernraum
sowie
Mittel
zum
Aufbau
von
Zentren
zur
Medien
didaktischen,
technischen
und
ergonomischen
Unterstützung
beantragen.
ParaCrawl v7.1
Products
and
services
are
available
through
a
worldwide
network
of
branch
offices,
technical
support
centers
and
authorized
dealers.
Produkte
und
Services
sind
über
ein
weltweites
Netz
von
Niederlassungen,
Technischen
Zentren
und
autorisierten
Vertriebspartnern
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
I
am
also
a
regional
trainer
with
the
Asia
Pacific
Technical
Center,
supporting
my
sales
and
application
colleagues
in
the
region
in
knowledge
transfer
and
helping
them
on
their
journey
to
become
product
specialists.
Ich
bin
zusätzlich
auch
als
regionaler
Trainer
im
Asia
Pacific
Technical
Center
tätig
und
unterstütze
dabei
meine
Sales-
und
Applikationskolleginnen
und
-kollegen
der
Region
anhand
von
Wissenstransfer
und
helfe
ihnen
auf
ihrem
Weg
Produktspezialistinnen
und
-spezialisten
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
organization's
customer
and
technical
support
call
centers
provide
product
and
order
information,
how-to
product
assistance,
and
guidance
for
in-depth
technical
applications.
Die
Support
Centern
für
Kundendienst
und
technischen
Support
des
Unternehmens
bieten
Produkt-
und
Bestellinformationen,
praktische
Produktunterstützung
und
Anleitungen
für
ausführliche
technische
Anwendungen
an.
ParaCrawl v7.1
With
our
development
center
in
Duryea,
Pennsylvania,
(USA),
and
technical
support
centers
in
Asia,
North
America
and
Europe,
we
are
present
in
close
proximity
to
our
customers
around
the
globe.
Und
durch
unser
Entwicklungszentrum
in
Duryea,
Pennsylvania
(USA)
und
technische
Support-Zentren
in
Asien,
Nordamerika
und
Europa
sind
wir
weltweit
immer
in
der
Nähe
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
They
are
dispatched
from
the
regional
technical
support
centers
to
customer
sites
when
on-site
service
is
required.
Sie
werden
von
den
regionalen
Support-Zentren
aus
zu
den
jeweiligen
Kundenstandorten
geschickt,
wenn
ein
Service
vor
Ort
notwendig
ist.
ParaCrawl v7.1