Übersetzung für "Technical detail" in Deutsch
However,
the
European
Parliament
should
not
approve
any
regulations
that
go
into
too
much
technical
detail.
Das
Europäische
Parlament
sollte
jedoch
keine
zu
detaillierten
technischen
Vorschriften
verabschieden.
Europarl v8
Well
it
surely
is
a
technical
detail,
but
some
details
really
matter.
Sicherlich
ist
es
ein
nur
technisches
Detail,
aber
manche
Details
sind
wichtig.
TED2013 v1.1
It
also
covers
planning
and/or
technical
detail
studies
for
a
further
48
centres.
Vorgesehen
sind
ferner
Planungsstudien
und/oder
technische
Detailstudien
für
48
weitere
Zentren.
TildeMODEL v2018
I
didn't
want
to
bore
you
with
technical
detail.
Ich
wollte
Sie
nicht
mit
technischen
Details
langweilen.
OpenSubtitles v2018
Technical
detail
is
contained
in
various
technical
documents
(see
1.3).
Technische
Einzelheiten
sind
in
einer
Reihe
technischer
Dokumente
enthalten
(siehe
1.3).
EUbookshop v2
Not
a
big
news
for
me,
it
is
more
a
technical
detail.
Das
ist
ein
technisches
Detail
und
keine
große
News
für
mich.
ParaCrawl v7.1
The
features
in
detail,
technical
requirement
and
more
you
can
take
from
the
product
comparison.
Die
Features
im
Einzelnen,
technische
Voraussetzungen
etc.
können
Sie
dem
Produktvergleich
entnehmen.
CCAligned v1
A
minimalist
design
married
to
attention
to
technical
detail
offers
new
Ein
minimalistisches
Design
mit
Liebe
zum
technischen
Detail
bietet
neue
Möglichkeiten,
CCAligned v1
You
can
test
the
user
interface
and
technical
setup
in
detail
Sie
können
die
Benutzeroberfläche
und
das
technische
Setup
ausführlich
testen.
CCAligned v1
Looking
for
technical
detail
and
development
recommendations
and
resources?
Sie
suchen
nach
technischen
Informationen,
Entwicklungsempfehlungen
und
Ressourcen?
CCAligned v1
Another
technical
detail
proved
equally
valuable.
Ein
anderes
technisches
Detail
erwies
sich
als
ebenso
wertvoll.
ParaCrawl v7.1
We
can
reproduce
approximately
96
%
of
the
technical
detail
values
...
Die
Reproduktion
der
technischen
Detailwerte
liegt
bei
ca.
97%
...
CCAligned v1
Most
submissions
are
very
short
and
do
not
go
into
substantial
technical
detail.
Die
meisten
Eingaben
sind
sehr
kurz
und
gehen
kaum
in
technische
Details.
ParaCrawl v7.1
One
technical
detail
is
the
integrated
headphone.
Ein
technisches
Detail
ist
der
integrierte
Kopfhörer.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
competence
in
technical
detail,
our
engineers
also
need
a
great
deal
of
commercial
feel.
Ingenieure
bei
uns
brauchen
neben
der
technischen
Detailkompetenz
auch
sehr
viel
kommerzielles
Verständnis.
ParaCrawl v7.1
Besides,
it
is
necessary
to
take
into
account
one
more
purely
technical
detail.
Außerdem
ist
es
notwendig,
ein
lediglich
technisches
Detail
zu
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1