Übersetzung für "Teaching certification" in Deutsch
Before
teachers
are
regarded
as
fully-fledged
professionals,
they
must
pass
the
teaching
certification
examination.
Damit
Lehrkräfte
anerkannt
werden,
müssen
sie
die
Lehrerprüfung
ablegen.
EUbookshop v2
60
Euro
are
charged
for
teaching
materials
and
certification.
Für
Lehrmaterial
und
Brevetierung
werden
60
Euro
berechnet.
ParaCrawl v7.1
The
course
prices
include
equipment,
teaching
material
&
certification
fees
for
Children,
Discovery,
OWD
and
AOWD
courses.
Die
Kurspreise
beinhalten
Ausrüstung,
Lehrmaterial
und
Zertifizierungsgebühren
für
Kinder-,
Discovery,
OWD-
und
AOWD-Kurse.
ParaCrawl v7.1
This
stage
is
followed
by
initial
on-the-job
training
during
the
traineeship
period,
considered
as
the
final
‘on-the-job’
qualifying
phase
that
ends
with
the
teaching
certification
examination
(Strokovni
izpit
v
vzgoji
in
izobraževanju)
before
the
State
examination
board.
Dieser
Phase
schließt
sich
der
Vorbereitungsdienst
als
„On-the-job“-Schulung
an,
der
gleichzeitig
die
letzte
Qualifizierungsphase
darstellt,
die
mit
der
Lehrerprüfung
(Strokovni
izpit
v
vzgoji
in
izobraževanju)
vor
dem
staatlichen
Prüfungsausschuss
endet.
EUbookshop v2
Through
the
three
levels
of
our
Teacher
Education
Program,
you'll
get
valuable
classroom
experience,
including
student
teaching,
and
earn
certification
to
teach
in
elementary
or
secondary
classrooms.
Über
die
drei
Stufen
unseres
Lehrerausbildungsprogramms
erhalten
Sie
wertvolle
Erfahrungen
im
Unterricht,
einschließlich
des
Unterrichts
für
Schüler,
und
erhalten
eine
Zertifizierung
für
das
Unterrichten
in
Grund-
oder
weiterführenden
Klassenräumen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
secondary
teaching
certification
or
another
emphasis,
your
primary
faculty
adviser
will
be
from
your
major
area.
Wenn
Sie
sich
für
eine
Zertifizierung
als
Zweitlehrer
oder
einen
anderen
Schwerpunkt
interessieren,
wird
Ihr
Hauptfachberater
aus
Ihrem
Hauptbereich
kommen.
ParaCrawl v7.1
A
university
degree
(not
necessarily
in
English
language)
is
required,
and
an
English
Teaching
Certification
is
an
asset.
Ein
Universitätsabschluss
(nicht
unbedingt
in
englischer
Sprache)
ist
erforderlich,
und
eine
Englisch-Lehr-Zertifizierung
ist
ein
Vorteil.
ParaCrawl v7.1
Hey,
are
you
still
gonna
get
your
teaching
certificate?
Hey,
kriegst
du
trotzdem
den
Abschluss
als
Lehrer?
OpenSubtitles v2018
All
teachers
have
teaching
certificates,
teach
their
own
native
language,
and
have
vast
experience
in
teaching.
Alle
Lehrkräfte
verfügen
über
eine
Ausbildung
im
Unterrichten
ihrer
Muttersprache
und
umfangreiche
Unterrichtserfahrung.
ParaCrawl v7.1
State
records
show
he
doesn’t
have
a
current
teaching
certificate.
Gegenwärtig
hat
er
keine
Lizenz
als
Lehrer,
so
die
Akten
des
Bundesstaates.
ParaCrawl v7.1
He
obtained
a
teaching
certificate
in
1923
and
taught
at
Mariannhill
and
later
at
a
seminary
in
Ixopo.
Er
erwarb
1923
einen
Abschluss
als
Lehrer
und
unterrichtete
in
Mariannhill
und
später
an
einem
Seminar
in
Ixopo.
Wikipedia v1.0