Übersetzung für "Task design" in Deutsch
Making
complex
technology
simple
to
use
is
the
most
important
task
of
product
design.
Die
einfache
Bedienung
komplexer
Technik
ist
die
wichtigste
Aufgabe
des
Produktdesigns.
ParaCrawl v7.1
The
task
was
to
design
the
application
interface
for
mobile
phones.
Die
Aufgabe
bestand
darin,
die
Oberfläche
der
Anwendung
für
Mobiltelefone
zu
entwickeln.
CCAligned v1
And
this
is
precisely
the
task
of
a
design.
Und
genau
dies
ist
die
Aufgabe
eines
Design.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
not
a
trivial
task
a
design
expansion
buses
in
a
machine.
Es
ist
auch
keine
triviale
Aufgabe,
ein
Design-Erweiterungsbusse
in
einer
Maschine.
ParaCrawl v7.1
The
mould
designer
designs
the
mold
on
the
basis
of
the
plastic
plastic
parts
task
book
and
the
die
design
task
book.
Der
Formdesigner
entwirft
die
Form
auf
der
Basis
des
Plastik-Plastik-Teile-Aufgabenbuchs
und
des
Werkzeug-Design-Aufgabenbuches.
ParaCrawl v7.1
Each
task
includes
design
and
implementation
in
Java.
Die
Aufgaben
beinhalten
jeweils
Konzeption
und
Umsetzung
in
Java.
ParaCrawl v7.1
What
an
unusual
task:
to
design
a
pool
house!
Was
für
eine
ungewöhnliche
Aufgabe
ein
Poolhaus
zu
gestalten!
ParaCrawl v7.1
Together
with
you
we
will
evaluate
your
measurement
task
and
then
design
the
HBM
Measurement
Engineering
service.
Gemeinsam
mit
Ihnen
evaluieren
wir
Ihre
Messaufgabe
und
gestalten
dann
die
HBM
Measurement
Engineering-Leistung.
ParaCrawl v7.1
Our
task
was
the
design
and
production
of
such
a
interface
for
tools
in
the
500
kg
range.
Unsere
Aufgabe
war
die
Entwicklung
und
Herstellung
einer
Schnittstelle
für
Geräte
der
Gewichtsklasse
um
500
kg.
ParaCrawl v7.1
Your
task
is
to
design
a
new
cutting
tool
or
optimize
an
existing
cutting
tool.
Sie
haben
die
Aufgabe,
ein
neues
Schnittwerkzeug
zu
erstellen
oder
ein
vorhandenes
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
So
the
next
task
is
to
design
wise,
innovative,
and
cost-effective
programs
to
address
these
challenges.
Die
nächste
Aufgabe
besteht
daher
in
der
Konzeption
kluger,
innovativer
und
kosteneffizienter
Programme,
um
diesen
Herausforderungen
entgegenzutreten.
News-Commentary v14
Converting
the
data
collected
from
such
a
diverse
set
of
data
sources
to
one
standardized
form
of
data
for
evaluation
is
a
significant
task
in
the
design
and
implementation
of
this
layer.
Die
unterschiedlichen
Daten
aus
den
verwendeten
Ereignisproduzenten
in
ein
einheitliches,
zu
verwendendes
Format
zu
konvertieren,
stellt
bei
der
Entwicklung
und
Einführung
dieser
Ebene
die
größte
Herausforderung
dar.
Wikipedia v1.0
The
task
is
to
design
deployment
programmes
that
spur
competition
and
stimulate
investments
in
private
industry
R
&
D
and
foster
learning
in
the
producer-user
chain.
Die
Aufgabe
besteht
darin,
Markteinführungsprogramme
zu
entwickeln,
die
den
Wettbewerb
und
Investitionen
in
FuE
im
Privatsektor
anregen
sowie
das
Lernen
in
der
Kette
vom
Hersteller
bis
zum
Nutzer
fördern.
TildeMODEL v2018