Übersetzung für "Tarte flambée" in Deutsch

In addition to tarte flambée and quiche, the beer can also be served with fresh goulash dishes.
Nebst Flammkuchen und Quiche kann das Bier auch zu rezenten Gulaschgerichten serviert werden.
ParaCrawl v7.1

In addition to numerous drinks, oven-fresh tarte flambée is served.
Neben zahlreichen Getränken werden ofenfrische Flammkuchen serviert.
ParaCrawl v7.1

The cocktails can be enjoyed along with light snacks such as tarte flambée or tarte tatin.
Die Cocktails lassen sich zu leichten Snacks wie Flammkuchen oder Tarte Tatin genießen.
ParaCrawl v7.1

Today the Tarte Flambée has become a trend dish with its inexhaustible variations.
Heute ist der Flammkuchen ein echtes Trendgericht mit schier unerschöpflichen Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The menu includes hearty Berlin specialities, pub classics and tarte flambée.
Auf der Speisekarte finden Sie deftige Berliner Spezialitäten, Wirtshaus Klassiker und Flammkuchen .
ParaCrawl v7.1

But there were also burgers, pizzas and tarte flambée as well as various Asian dishes.
Es gab aber auch Burger, Pizzen und Flammkuchen sowie diverse asiatische Gerichte.
ParaCrawl v7.1

You can try the typical regional dishes like for example the Alsatian tarte flambée.
Sie können typisch regionale Spezialitäten wie zum Beispiel den elsässischen Flammkuchen probieren.
CCAligned v1

In addition to our drinks we also offer tarte flambée, dessert and more.
Neben unseren Drinks bieten wir auch Flammkuchen, Dessert und mehr an.
CCAligned v1

What was that – farmer’s sausage, tarte flambée or maybe something Asian?
Was war das – Bauernwurst, Flammkuchen oder vielleicht etwas Asiatisches?
ParaCrawl v7.1

The restaurant serves Cheese Fondue and tarte flambée.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit Käsefondue und Flammkuchen.
ParaCrawl v7.1

So I did another shooting right afterwards with theSpinach Tarte Flambée.
Also habe ich noch gleich ein Fotoshooting mit dem Spinat Flammkuchen hinterher geschoben.
ParaCrawl v7.1

The specialities are Tarte Flambée, Roesti, Sauerkraut.
Die Spezialitäten sind Flammenkuchen, Roesti und Sauerkraut.
ParaCrawl v7.1

There is also a variety of the Alsatian tarte flambée available.
Ferner gibt es eine große Auswahl an Flammkuchen.
ParaCrawl v7.1

Whether meat or vegetarian, tarte flambée is always delicious.
Ob mit Fleisch oder vegetarisch – der Flammkuchen schmeckt immer.
ParaCrawl v7.1

Descriptive sheet - Where to eat Tarte Flambée?
Beschreibung - Wo kann man Flammenkuchen essen?
ParaCrawl v7.1

In 'Bürgerpark' you can eat amazing tarte flambée or ice cream in the summer and relax at the Panke.
Im Bürgerpark kann man im Sommer super Flammkuchen oder Eis essen und an der Panke sitzen.
ParaCrawl v7.1

Upon check-in we welcome you with our house drink and a freshly-baked tarte flambée.
Nach Ihrer Ankunft im Hotel Balm empfangen wir Sie mit einen Welcome Aperitif und ofenfrischem Flammkuchen.
ParaCrawl v7.1

Whethercoffee specialities, red lemonade or tarte flambée - there is something to everyone's taste.
Ob Kaffeespezialitäten, rote Limonade, Bratwurst oder Flammkuchen – für jeden Geschmack ist etwas dabei.
ParaCrawl v7.1

I really suggest you go there and, of course, try their tarte flambée.
Ich schlage vor, dass Sie dort und, natürlich, probieren Sie die Tarte Flambée.
ParaCrawl v7.1

Or how about a slice of tarte flambée and a glass of "Neuer Süsser"?
Oder wie wäre es mit einem Stück Flammkuchen und einem Glas "Neuen Süßen"?
ParaCrawl v7.1

Where to eat Tarte Flambée?
Wo kann man Flammenkuchen essen?
ParaCrawl v7.1

Do not miss out on a traditional tarte flambée with onions and bacon.
Auf keinen Fall entgehen lassen solltet ihr euch ein traditioneller Flammkuchen mit Zwiebeln und Speck.
ParaCrawl v7.1

The young farmers of the municipality of Lapoutroie / Sainte Marie organize for you the first Tarte Flambée of the summer.
Die Junglandwirte der Gemeinde Lapoutroie / Sainte Marie organisieren für Sie die ersten Flammkuchen des Sommers.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry white wine with tarte flambée, smoked walleye or salmon with lentils.
Genießen Sie diesen trockenen Weißwein zu Flammkuchen, geräuchertem Zander oder Lachs mit Linsengemüse.
ParaCrawl v7.1

The electrically-heated deck baking oven features a high-quality stone plate, making it the perfect oven for all products that do not require steam, but do require an exceptionally high baking temperature, such as pizza, quiche, tarte flambée, pretzels, puff pastry, and crispy-baked snacks.
Der elektrisch beheizte Etagenbackofen ist mit seiner hochwertigen Steinplatte der perfekte Ofen für alle Produkte, die keinen Schwaden, dafür aber eine besonders hohe Backtemperatur benötigen, also beispielsweise für Pizza, Quiches, Flammkuchen, Brezeln, Blätterteigprodukte oder überbackene Snacks.
ParaCrawl v7.1