Übersetzung für "Target level" in Deutsch

A target fibrinogen level of 1 g/ l is desirable with cryoprecipitate infusion.
Dabei ist ein Fibrinogenspiegel von 1 g/Liter anzustreben.
EMEA v3

A target fibrinogen level of 1 g/l is desirable with cryoprecipitate infusion.
Dabei ist ein Fibrinogenspiegel von 1 g/Liter anzustreben.
ELRC_2682 v1

But an explicit price-level target would help more.
Aber das ausdrückliche Ziel, ein bestimmtes Preisniveau einzuhalten, würde mehr helfen.
News-Commentary v14

They arrived at a target level of 1.2 % of gross written premiums, in the first instance.
Dabei ergab sich vorläufig eine Zielausstattung von 1,2 % der verbuchten Bruttoprämien.
TildeMODEL v2018

An appropriate target level for funding should be set, with a suitable transition period.
Für die Finanzierung sollte eine angemessene Zielausstattung samt eines zweckmäßigen Übergangszeitraums festgelegt werden.
TildeMODEL v2018

In both cases, the combined target level would be the same.
In beiden Fällen wäre die kombinierte Zielausstattung identisch.
TildeMODEL v2018

This shall include the target evaluation level and the claimed rating for minimum strength of mechanisms.
Hierzu gehören auch die angestrebte Evaluationsstufe und die angestrebte Mindeststärke der Mechanismen.
EUbookshop v2

A reasonable target level for venture investment would be 0.2% of GDP, according to the report.
Ein vernünftiges Ziel für Wagnis­kapital-Investitionen wäre laut dem Bericht 0,2% des BIP.
EUbookshop v2