Übersetzung für "Tallied" in Deutsch

He encompasses what they have, and has tallied everything by number.
Und ER umfaßte, was sie haben, und zählte alles detailliert.
Tanzil v1

As soon as the absentee ballots have been tallied, we should have the result.
Sobald die Abwesenden gezählt worden sind, sollten die Ergebnisse vorliegen.
OpenSubtitles v2018

Only a surfer’s two best waves are tallied in each heat.
Nur eines Surfers zwei besten Wellen werden in jedem Wärme ausgezählt.
CCAligned v1

Well over 4,000 deaths have already been tallied and hospitals are overrun.
Weit über 4.000 Todesopfer sind bereits gezählt und die Krankenhäuser überfüllt.
ParaCrawl v7.1

He has tallied three powerplay goals.
Er hat drei Powerplay Ziele ausgezählt.
ParaCrawl v7.1

The polls are closed, the votes tallied, and the winners selected.
Die Umfragen sind geschlossen, die Stimmen gezählt und die Gewinner ermittelt.
ParaCrawl v7.1