Übersetzung für "Talk business" in Deutsch
We'll
talk
business
later.
Wir
werden
später
übers
Geschäft
reden.
Tatoeba v2021-03-10
Ninotchka,
why
must
we
talk
business?
Wieso
müssen
wir
übers
Geschäft
reden?
OpenSubtitles v2018
But
let's
talk
about
this
business
of
yours.
Aber
reden
wir
über
Ihr
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
Really,
if
you
men
are
going
to
talk
business,
I
will
go
powder
my
nose.
Wenn
Sie
über
Geschäfte
reden,
gehe
ich
meine
Nase
pudern.
OpenSubtitles v2018
He
wants
to
talk
some
bank
business
to
you
before...
Well,
before
it
gets
too
late.
Er
will
Bankgeschäfte
mit
Ihnen
besprechen,
bevor
es
zu
spät
ist.
OpenSubtitles v2018
Mother
has
to
talk
business
with
these
gentlemen.
Mutter
hat
etwas
Geschäftliches
mit
den
Herren
zu
besprechen.
OpenSubtitles v2018
Quanah,
I'd
like
to
talk
a
little
business
with
you.
Quanah,
ich
möchte
ein
bisschen
übers
Geschäft
reden.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
can
talk
business.
Nun,
dann
kommen
wir
zum
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
He'll
be
ready
to
talk
business
then.
Dann
wird
er
Geschäfte
machen
wollen.
OpenSubtitles v2018
Paul,
we
are
here
to
talk
serious
business.
Paul,
wir
sind
hier,
um
über
ernste
Angelegenheiten
zu
reden.
OpenSubtitles v2018
All
I
know
is
I
came
here
to
talk
business
with
him.
Nur,
dass
ich
kam,
um
Geschäfte
mit
ihm
zu
bereden.
OpenSubtitles v2018
This
man
comes
to
talk
business
with
Pepote.
Der
Herr
ist
hier,
um
über
Geschäfte
mit
mir
zu
sprechen.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
mean
to
talk
business
at
your
party,
Nick.
Ich
wollte
nicht
auf
deiner
Feier
über
Geschäfte
reden.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
talk
business,
talk
to
me.
Übers
Geschäft
reden
Sie
mit
mir.
OpenSubtitles v2018
Tom
you
ready
to
talk
business
now?
Tom...
kannst
du
jetzt
übers
Geschäft
reden?
OpenSubtitles v2018
We
have
to
talk
business
here.
Wir
haben
noch
was
Geschäftliches
zu
reden.
OpenSubtitles v2018