Übersetzung für "Talent show" in Deutsch

Oh, a talent show, that's not scary at all.
Eine Talentshow, das ist überhaupt nicht beängstigend.
OpenSubtitles v2018

I'm doing eight more tricks at my talent show.
Ich führe bei der Talentshow noch acht Tricks vor.
OpenSubtitles v2018

Hey! You guys signing up for the talent show?
Meldet ihr euch für die Talentshow an?
OpenSubtitles v2018

And Caroline won six minutes of privacy on the toilet in the talent show.
Und Caroline hat sechs Minuten Privatsphäre auf der Toilette in der Talentshow gewonnen.
OpenSubtitles v2018

How did you get money for a talent show?
Woher hast du das Geld für eine Talentshow?
OpenSubtitles v2018

Well, tonight is the kids' talent show.
Heute Abend ist die Talentschau der Kinder.
OpenSubtitles v2018

We have to do the talent show.
Wir müssen an der Talentschau teilnehmen.
OpenSubtitles v2018

Since it's a talent show, we thought there ought to be some talent in it.
Da es eine Talentschau ist, sollten auch Talente dabei sein.
OpenSubtitles v2018

We need to rehearse for the talent show.
Wir müssen für die Talentschau proben.
OpenSubtitles v2018

I'm going to be a rodeo star in the big talent show.
Ich werde Rodeo-Star in der großen Talentshow.
OpenSubtitles v2018

Hey, I was thinking we should enter the talent show.
Hey, wir sollten eigentlich bei der Talentshow mitmachen.
OpenSubtitles v2018

That was Mom's dream, that you're going to a talent show!
Das war doch Mamas Traum, dass du zu einer Talentshow gehst!
OpenSubtitles v2018

You told me I did the right thing at the talent show.
Du hast gesagt, dass ich bei der Talentshow das Richtige getan habe.
OpenSubtitles v2018