Übersetzung für "Talent market" in Deutsch

Companies adhere to the fundamental talent, market-oriented to efficiency as the core.
Unternehmen halten sich an das grundsätzliche Talent, marktorientierte Effizienz als Kern.
CCAligned v1
The three selected Talents from the Talent Project Market who pitched their projects to the audience.
Die drei ausgewählten Talente des Talent Project Market pitchten ihre Filmprojekte vor Publikum.
ParaCrawl v7.1
Find the best talent on the market to achieve your business objectives.
Entdecken Sie die besten Talente auf dem Markt, um Ihre Unternehmensziele zu verwirklichen.
CCAligned v1
Another ten projects will be presented at the “Talent Project Market” in cooperation with Berlinale Talents.
Zehn weitere Projekte werden beim „Talent Project Market“ in Kooperation mit Berlinale Talents präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The Talent Project Market (for producers and directors) offers filmmakers the chance to present their projects at the Berlinale Co-Production Market and to get in contact with producers, financers, distributors and sales agents.
Das Talent Project Market (für Produzenten und Regisseure) bietet den Teilnehmern die Chance, ihre Filmprojekte auf dem Berlinale Co-Production Market vorzustellen und in Kontakt mit Produzenten, Finanziers, Verleihern und Weltvertrieben zu treten.
WikiMatrix v1
We connect clients to the best executive talent in the market, in the most efficient way.
Wir bringen unsere Kunden mit den besten Führungstalenten auf dem Markt, in der effizientesten Art, in Verbindung.
CCAligned v1
How can we attract young talent at the market and at the same time offer an interesting working environment to experienced employees?
Wie können wir junge Talente am Markt ansprechen und gleichzeitig den erfahrenen Mitarbeitern eine interessante Arbeitsumgebung bieten?
CCAligned v1
Out of the ten projects selected for the Talent Project Market, three are nominated by a jury to participate in the Highlight Pitch.
Aus den zehn ausgewählten Projekten, die zum Talent Project Market eingeladen werden, werden dann von einer Jury drei Projekte nominiert, die für den Highlight Pitch ausgewählt werden.
ParaCrawl v7.1
Out of the many project ideas selected for and further developed in the various hands-on training programmes throughout the years – like the Talent Project Market, Doc & Script Station, Campus Editing Studio, Berlin Today Award, and others – a number of internationally successful films have been made.
Aus einer Vielzahl von Projektideen, die über die Jahre für die verschiedenen Hands-On Training Programme – Talent Project Market, Doc & Script Station, Campus Editing Studio, Berlin Today Award u.a. – ausgewählt und dort weiterentwickelt wurden, sind international erfolgreiche Filme entstanden.
ParaCrawl v7.1
Douglas brings a tremendous amount of market talent and success having been the founder of Clearly Canadian and continues to be heavily involved in the public markets in Canada bring ing a successful beverage background to Naturally Splendid.
Douglas kann als Founder von Clearly Canadian eine umfangreiche Expertise auf dem Markt sowie eine beeindruckende Erfolgsbilanz vorweisen und wird weiterhin auf den öffentlichen Märkten in Kanada tätig sein, durch die er ein umfassendes Know-how in der Getränkebranche in Naturally Splendid mit einbringt.
ParaCrawl v7.1
Ritesh Batra, whose international box-office hit The Lunchbox was presented at the 2012 "Talent Project Market", is also returning this year with a new project - this time in the official selection - along with Marcela Said from Chile, whose documentary El mocito screened in Forum, and whose first feature film The Summer of Flying Fish was successfully matched with partners at the 2012 Co-Production Market.
Auch Ritesh Batra, dessen internationaler Kinohit The Lunchbox 2012 im „Talent Project Market“ präsentiert worden war, kehrt dieses Jahr mit einem neuen Projekt zurück – diesmal in die offizielle Auswahl, ebenso wie Marcela Said aus Chile, deren Dokumentarfilm El Mocito im Forum lief, und deren erster Spielfilm The Summer of Flying Fish hier im Co-Production Market 2012 Partner fand.
ParaCrawl v7.1
In cooperation with the Berlinale Talent Campus, eleven projects by newcomers have been selected from 270 additional entries for the “Talent Project Market”.
Aus 270 Extra-Bewerbungen im Rahmen der Kooperation mit dem Berlinale Talent Campus wurden die elf Newcomer-Projekte für den „Talent Project Market“ ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
The glamorous highlights of the Berlinale Talent Campus included awarding the Robert Bosch Stiftung film prizes during the Opening Ceremony, granting awards for the Talent Project Market during the Berlinale Co-Production Market and the bestowal of the Dolby® Sound Mark Award on Thursday.
Glanzvolle Höhepunkte während des Berlinale Talent Campus waren die Verleihung der Filmförderpreise der Robert Bosch Stiftung während der Eröffnungszeremonie, die Vergabe der Preise des Talent Project Markets im Rahmen des Berlinale Co-Production Markets und die Verleihung des Dolby® Sound Mark Award am Donnerstag.
ParaCrawl v7.1
Another ten projects will be presented at the "Talent Project Market" in cooperation with Berlinale Talents - the submission deadline for this programme is September 4.
Zehn weitere Projekte werden beim "Talent Project Market" in Kooperation mit Berlinale Talents präsentiert – hierfür endet die Bewerbungsfrist bereits am 4. September.
ParaCrawl v7.1
This means you have much less of an "underground" in France, and consequently, less of that typically Anglo-American dynamic where the pop-culture and advertising industries constantly prey on the underground, to siphon off talent and market subcultural desire.
Daher gibt es auch kaum einen "Underground" in Frankreich, genauso wenig wie die typisch angloamerikanische Verwertungsdynamik, in der Popkultur und Werbeindustrie permanent den "Underground" auszuspähen, um Talent abzuschöpfen und subkulturelle Wunschvorstellungen zu vermarkten.
ParaCrawl v7.1
The Fosway 9-GridTM is a five-dimensional market analysis model used to demonstrate and understand the relative position of solutions and providers in a particular learning and talent systems market.
Fosway 9-GridTM ist ein fünfdimensionales Marktanalysemodell, das die Position verschiedener Lösungen und Anbieter auf dem europäischen Markt für Lern- und Talentmanagementsysteme bewertet.
ParaCrawl v7.1
VFF Talent Highlight Pitch Award winners with the Talent Project Market juries and organisers: Belgian director Bavo Defurne (middle) won the main monetary award, while director Ása Hjörleifsdóttir and producer Kaleena Kiff (also holding certificates) were also awarded.
Die Preisträger des VFF Talent Highlight Pitch Awards, mit Talent Project Market Jurymitgliedern und Organisatoren: der belgische Regisseur Bavo Defurne (Mitte) gewann den Haupt-Geldpreis, Regisseurin Ása Hjörleifsdóttir und Produzentin Kaleena Kiff (ebenfalls mit Zertifikaten) wurden ebenfalls ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Executive search professionals, particularly due to their objective point of view, can help both in sourcing the external talent market and identifying talent within the company.
Insbesondere mit ihrem neutralen Blick von außen können Personalberater helfen, sowohl im externen Markt Talente aufzuspüren als auch die intern vorhandenen zu identifizieren.
ParaCrawl v7.1
At this year’s Talent Project Market, a well-established cooperation with the Berlinale Talent Campus, 10 promising newcomer projects - picked from 172 entries by an international jury - will be presented.
Im Talent Project Market, der bewährten Kooperation mit dem Berlinale Talent Campus, werden in diesem Jahr zehn vielversprechende Newcomer-Projekte vorgestellt, die von einer internationalen Jury aus insgesamt 172 Einreichungen ausgewählt wurden.
ParaCrawl v7.1
And so it’s not surprising that the sixth Berlinale Co-Production Market generated so much interest and could draw a positive balance: 36 projects from 23 countries presented, more than 1,000 pre-arranged producer meetings and diverse, well-attended events such as the Talent Project Market.
Und so war es wenig verwunderlich, dass auch der sechste Berlinale Co-Production Market reges Interesse hervorrief und eine positive Bilanz ziehen konnte: mit 36 vorgestellten Projekten aus 23 Ländern, über 1000 arrangierten Produzenten-Meetings und diversen, gut besuchten Veranstaltungen wie dem Talent Project Market.
ParaCrawl v7.1
We use a series of innovative channels to find the best talent on the market.
Wir nutzen eine ganze Reihe innovativer Kanäle, um die besten Talente auf dem Markt zu finden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Marketer market in some markets market to market
above market below market talent market at the market
market by market basis marketization