Übersetzung für "Talent manager" in Deutsch
I
heard
you're
a
very
successful
talent
manager.
Ich
habe
gehört,
dass
du
ein
sehr
erfolgreicher
Talentmanager
bist.
OpenSubtitles v2018
He
proves
to
have
talent
and
the
manager
has
finally
assembled
all
band
members.
Er
beweist
Talent
und
die
Managerin
hat
endlich
alle
Bandmitglieder
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Start
today
with
your
interactive
HR
and
Talent
Manager!
Starten
Sie
noch
heute
mit
Ihrem
interaktiven
HR-
und
Talent
Manager!
CCAligned v1
What
are
your
duties
as
a
Talent
Manager?
Was
sind
deine
Aufgaben
als
Talent
Manager?
CCAligned v1
As
a
talent
manager,
I
support
our
candidates
throughout
their
whole
interview
preparation.
Als
Talent
Manager
begleite
ich
unsere
Kandidaten
während
der
gesamten
Vorbereitungs-
und
Interviewphase.
ParaCrawl v7.1
Get
professional
assistance
from
your
personal
Talent
Manager
throughout
every
stage
of
your
job
search.
Lassen
Sie
sich
von
Ihrem
persönlichen
Talent
Manager
in
jeder
Phase
Ihrer
Jobsuche
professionell
beraten.
CCAligned v1
Mendes
began
her
acting
career
after
a
talent
manager
saw
her
photo
in
a
friend’s
portfolio.
Mendes
begann
ihre
Schauspielkarriere
nach
einem
Talent-Manager
ihr
Foto
in
einem
Freund
Portfolio
sah.
ParaCrawl v7.1
Six
months
later,
in
1999,
she
was
recruited
by
an
adult
talent
manager
and
began
to
model
for
adult
magazines.
Sechs
Monate
später
wurde
sie
von
einem
Talent-Manager
entdeckt
und
fing
an,
für
Erwachsenen-Magazine
zu
arbeiten.
Wikipedia v1.0
IT-Recruiting
Consultant
IT-Recruiting
The
master's
programme
in
the
field
of
personnel
development
and
her
occupation
as
talent
manager
have
enabled
Melisa
to
discover
her
passion
for
connecting
talented
and
highly
motivated
IT
professionals
and
exciting
job
opportunities.
Melisa
Hadzimuratovic
hat
durch
ihr
Master-Studium
im
Bereich
Personalentwicklung
und
ihre
Tätigkeit
als
Talent
Manager
in
einem
innovativen
Tech
Start-up
ihre
Leidenschaft,
talentierte
und
höchst
motivierte
IT-Fachkräfte
mit
spannenden
Arbeitsmöglichkeiten
zusammen
zu
bringen,
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
Our
Talent
Manager
provides
you
with
an
opportunity
to
submit
online
applications
to
Schreiner
Group.
In
unserem
Talent
Manager
haben
Sie
die
Möglichkeit,
sich
online
bei
der
Schreiner
Group
zu
bewerben.
ParaCrawl v7.1
Gianni
Raffi,
Corporate
Talent
Acquisition
Manager,
is
looking
forward
to
receiving
your
complete
application
(cover
letter,
CV,
references
and
certificates)
via
our
online
job
application
platform.
Gianni
Raffi,
Corporate
Talent
Acquisition
Manager,
freut
sich
auf
Ihre
vollständige
Bewerbung
(Motivationsbrief,
Lebenslauf,
Arbeitszeugnisse
und
Diplome)
auf
unserer
Online
Bewerberplattform.
ParaCrawl v7.1
Since
1973,
he's
been
the
talent
manager
for
rock
band
Genesis,
who've
had
hits
such
as
'That's
All'
and
'Invisible
Touch'.
Bereits
1973
wurde
er
der
Talentmanager
für
die
Rockband
Genesis,
die
für
Hits
wie
"That's
All"
und
"Invisible
Touch"
bekannt
sind.
ParaCrawl v7.1
Bieber
was
discovered
in
2008
by
American
talent
manager
Scooter
Braun,
who
came
across
Bieber’s
videos
on
YouTube
and
later
became
his
manager.
Bieber
wurde
entdeckt,
in
2008
von
American
Talent
Manager
Scooter
Braun,
die
kamen
über
Bieber
Videos
auf
YouTube
und
wurde
später
sein
Manager.
ParaCrawl v7.1
Communicating
using
data
-
and
the
use
of
data
Today,
it
is
the
duty
of
the
CFO
to
ensure
data
visibility
extending
as
far
out
of
the
nominal
scope
as
talent
manager
and
chief
advisor
to
the
CEO.
Kommunizieren
mit
Daten
Heute
ist
es
die
Aufgfabe
des
CFOs,
für
Datentransparenz
zu
sorgen,
die
weit
über
den
nominellen
Rahmen
hinausgeht
und
von
einer
Funktion
als
Talentmanager
bis
hin
zur
Rolle
des
Chefberaters
für
den
CEO
reicht.
ParaCrawl v7.1
The
workshop
was
opened
by
Natalie
Janotta
(Talent
Acquisition
Manager)
who
introduced
the
company.
Der
Workshop
wurde
von
Natalie
Janotta
(Talent
Acquisition
Manager)
eröffnet,
die
den
Studierenden
das
Unternehmen
näher
vorgestellt
hat.
ParaCrawl v7.1
Dear
Talent
Manager,
i
will
be
glad
if
my
vitae
are
considered,please
and
i
promise
to
be
faithful
and
loyal
to
the
organization
and
will
never
disappoint
the
firm.
Lieber
Talent-Manager,
Ich
werde
mich
freuen,
wenn
mein
Lebenslauf
betrachtet,bitte,
und
ich
verspreche
der
Organisation
treu
und
loyal
zu
sein
und
wird
nie
die
Firma
enttäuschen.
CCAligned v1
Hart
was
born
in
Smithtown,
New
York,
on
Long
Island,
the
first
child
of
Paula,
a
producer
and
talent
manager,
and
William
Hart,
a
carpenter,
shellfish
purveyor,
clam
hatchery
worker,
and
entrepreneur.
Hart
wurde
in
Smithtown
geboren,
New
York,
auf
Long
Island,
das
erste
Kind
von
Paula,
Produzent
und
Talent-Manager,
und
William
Hart,
Tischler,
Krustentieren
Hoflieferant,
clam
Brüterei
Arbeiter,
und
Unternehmer.
ParaCrawl v7.1
Very
often
in
such
toys
girl
can
show
their
talent
and
racing
manager
to
take
care
of
the
timely
upgrade
of
the
car.
Sehr
oft
in
solchen
Spielzeugen
Mädchen
zeigen
ihr
Talent
und
Rennleiter
zu
kümmern
die
rechtzeitige
Aktualisierung
des
Auto
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Scooter
Braun
is
Bieber's
talent
manager
and
founder
of
the
record
label
he's
signed
to.
Scooter
Braun
ist
Biebers
Talentmanager
und
der
Gründer
der
Plattenfirma,
bei
der
er
einen
Vertrag
hat.
ParaCrawl v7.1
Maxwell
Dear
Talent
Manager,
i
will
be
glad
if
my
vitae
are
considered,please
and
i
promise
to
be
faithful
and
loyal
to
the
organization
and
will
never
disappoint
the
firm.
Maxwell
Lieber
Talent-Manager,
Ich
werde
mich
freuen,
wenn
mein
Lebenslauf
betrachtet,bitte,
und
ich
verspreche
der
Organisation
treu
und
loyal
zu
sein
und
wird
nie
die
Firma
enttäuschen.
ParaCrawl v7.1
This
specialised
knowledge
and
the
fact
that
I
can
lease
and
experience
the
products
built
at
Audi
on
a
daily
basis
and
on
attractive
terms
helps
me
in
my
job
as
Talent
Relationship
Manager.
Dieses
Fachwissen
und
die
Tatsache,
dass
ich
die
bei
Audi
gebauten
Produkte
zu
attraktiven
Konditionen
leasen
und
täglich
erleben
kann,
strahlt
auf
meine
Arbeit
als
Talent
Relationship
Manager
ab.
ParaCrawl v7.1