Übersetzung für "Managing talent" in Deutsch

Managers play an active role in managing our talent by:
Führungskräfte spielen eine aktive Rolle bei der Förderung unserer Mitarbeiter, indem sie:
ParaCrawl v7.1

Download eBook to learn more about trends for managing talent:
Laden Sie das E-Book herunter um mehr über die Trends im Talent Management zu erfahren:
CCAligned v1

Download the Utlization Hero Manual What if... you could reduce costs and win more projects by managing talent globally?
Was wäre, wenn Sie Kosten senken und gleichzeitig mehr Projekte an Land ziehen könnten, indem Sie Ihre Mitarbeiter global managen?
ParaCrawl v7.1

The newly established, strong board has a clear focus on customer experience, innovation and technical transformation, as well as reflecting the importance of managing talent and the strong influence of regulation within our industry.
Der neu gegründete Vorstand setzte klare Schwerpunkte auf die Themen Customer Experience, Innovation und Transformation und betont darüber hinaus die Bedeutung von Talent Management für das Unternehmen sowie den starken Einfluss der Regulierung auf die gesamte Branche.
ParaCrawl v7.1

The various scientific and artistic work at our university along with the activities of our special colleges, the network of teaching assistants and the doctoral schools operate as a complex system managing talent.
Die wissenschaftliche und künstlerische Arbeit läuft in den Studentenzirkeln zusammen mit den Fachkollegien, dem Netz der studentischen Hilfskräfte und den Doktorschulen und bildet ein komplexes System der Begabtenförderung.
ParaCrawl v7.1

Courses are usually project-based, providing insight into the real-world challenges involved in developing a product, negotiating deals, managing talent, planning a marketing campaign and establishing a profitable brand.
Die Kurse sind in der Regel projektbezogene, bei der Entwicklung eines Produkts beteiligt Einblick in die realen Herausforderungen bieten, Angebote verhandeln, Talent Verwaltung, eine Marketing-Kampagne planen und eine gewinnbringende Marke zu etablieren.
ParaCrawl v7.1

We recognise the value and importance of our employees and managing talent within our company is a priority.
Wir erkennen den Wert und die Bedeutung unserer Angestellten an und Talente zu fördern ist eine Priorität in unserem Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

By choosing joint honours in International Business and HRM, you'll gain a solid foundation in business and management a develop a distinct specialism with 50% of your modules related to HRM - topics such as management issues, employment rights and responsibilities, managing people and diversity and managing and developing talent.
Durch die Wahl gemeinsamer Auszeichnungen in International Business und HRM, erhalten Sie eine solide Grundlage in Business und Management und entwickeln eine ausgeprägte Spezialisierung mit 50% Ihrer Module im Zusammenhang mit HRM - Themen wie Managementfragen, Arbeitsrechte und Verantwortlichkeiten, Menschenmanagement und Vielfalt und Management und Entwicklung von Talenten.
ParaCrawl v7.1

To be a true business partner with the credibility to lead the business — not just sit at the table — HR can't just be managing talent, you need to be building the workforce of the future.
Als ein echter Geschäftspartner mit einem Führungsanspruch kann der Personalbereich nicht nur Talente managen, sondern muss aktiv die Belegschaft der Zukunft aufbauen. Mehr zu unseren Leistungen finden Sie hier.
ParaCrawl v7.1

Do you have requirements in the area of ??Talent Management or Talent Sourcing?
Sie haben Anforderungen im Bereich Talent Management oder Talent Sourcing?
CCAligned v1

Have you recognized that talent management needs different paths?
Sie haben erkannt, dass Talentmanagement andere Wege braucht?
CCAligned v1

The interviewed Talents managed the whole evening in an outstanding way.
Die interviewten Talente meisterten den gesamten Abend hervorragend.
CCAligned v1

These particularly include our new Talent Management Process and the development plans derived from it.
Dazu gehören insbesondere unser neuer Talent-Management-Prozess und die daraus abgeleiteten Entwicklungspläne.
ParaCrawl v7.1

The University of Pécs puts a lot of emphasis on talent management.
Die Universität Pécs legt einen besonderen Nachdruck auf die Begabtenförderung.
ParaCrawl v7.1

Melanie is responsible for Human Resources and Talent Management at TRENDONE.
Melanie ist für den Bereich Human Resources und Talent Management zuständig.
ParaCrawl v7.1

The umantis Talent Management software simplifies processes for applications, HR development and staff appraisals.
Die umantis Talent Management Software vereinfacht Abläufe fÃ1?4r Bewerbung, Personalentwicklung und Mitarbeitergespräche.
ParaCrawl v7.1

Rooder adopt modern enterprise management mechanisms, recruit talents.
Rooder moderne Mechanismen Enterprise-Management übernehmen, rekrutieren Talente.
ParaCrawl v7.1

For me, participating in the Talent Management program is both an honor and a motivational boost.
Für mich ist das die Teilnahme am Talent Management Auszeichnung und Motivationsschub zugleich.
ParaCrawl v7.1

At the same time these corporations will increase transparency in personnel selection and talent management.
Gleichzeitig schaffen sie in den Konzernen eine größere Transparenz bei Personalauswahl und Talentmanagement.
ParaCrawl v7.1

These particularly include our Talent Management Process and the development plans derived from it.
Dazu gehören insbesondere unser Talent-Management-Prozess und die daraus abgeleiteten Entwicklungspläne.
ParaCrawl v7.1