Übersetzung für "Tack coat" in Deutsch
A
hard,
tack-free
coating
was
obtained.
Es
wurde
ein
harter,
klebfreier
Ueberzug
erhalten.
EuroPat v2
A
tack-free
coating
was
formed
within
10
seconds.
Nach
10
Sekunden
wird
eine
klebfreie
Beschichtung
erhalten.
EuroPat v2
A
tack-free
coating
was
produced
after
irradiation
for
10
seconds.
Nach
10
Sekunden
Bestrahlungszeit
wurde
eine
klebfreie
Beschichtung
erhalten.
EuroPat v2
A
tack-free
coating
having
a
scratch-resistant
surface
was
obtained
after
6.5
hours.
Nach
6,5
Stunden
resultierte
ein
klebfreier
Lackfilm
mit
kratzfester
Oberfläche.
EuroPat v2
This
treatment
made
the
coating
tack-free
but
left
it
still
photopolymerisable.
Bei
dieser
Behandlung
wird
die
Beschichtung
klebfrei,
bleibt
jedoch
noch
photopolymerisierbar.
EuroPat v2
After
5
seconds
exposure
a
tack-free
coating
was
obtained.
Nach
5
Sekunden
Bestrahlung
wird
ein
klebfreier
Überzug
erhalten.
EuroPat v2
A
clear,
hard,
tack-free
coating
was
thus
obtained.
So
erhält
man
einen
klaren,
harten,
klebfreien
Überzug.
EuroPat v2