Übersetzung für "System of classification" in Deutsch
He
was
a
critic
of
Linnaeus's
system
of
plant
classification.
Er
war
ein
Kritiker
von
Linnaeus’
System
der
Klassifizierung
von
Pflanzen.
Wikipedia v1.0
To
assess
job
difficulty
a
system
of
classification
was
developed.
Zur
Bewertung
des
Schwierigkeitsgrads
der
einzelnen
Arbeitsaufgaben
wurde
ein
Klassifikationssystem
entwickelt.
EUbookshop v2
In
some
cases
the
vestiges
of
an
outmoded
system
of
job
classification
are
even
more
apparent.
Mitunter
sind
die
Rudimente
eines
veralteten
Systems
der
Klassifizierung
von
Tätigkeiten
noch
augenfälliger.
EUbookshop v2
This
system
of
classification
is
of
course
ultimately
quite
vague
and
there
are
always
borderline
cases.
Natürlich
ist
dieses
Klassifikationssystem
letztendlich
recht
vage
und
es
gibt
immer
irgendwelche
Grenzfälle.
ParaCrawl v7.1
In
his
homeopathic
system
of
classification,
the
author
assigns
the
Fungi
to
the
kingdom
of
Plants.
In
seiner
homöopathischen
Systematik
ordnet
der
Autor
die
Pilze
dem
Pflanzenreich
zu.
ParaCrawl v7.1
The
system
of
classification
follows
in
principle
the
scheme
which
is
applied
in
the
Universal
Postal
Union.
Das
Klassifikationssystem
folgt
grundsätzlich
dem
Schema,
das
in
der
Weltpostunion
angewendet
wird.
ParaCrawl v7.1
Thus
a
wrong
system
of
classification
occurs
out
of
scene
ignorance.
Somit
tritt
durch
Unkenntnis
der
Szene
ein
falsches
System
der
Klassifizierung
auf.
ParaCrawl v7.1
There
is
also,
therefore,
the
element
of
an
aesthetics
of
human
form
in
the
Category-A
system
of
subject
classification.
Dann
gibt
es
auch
noch
das
Element
der
menschlichen
Ästhetik
im
Kategorie
A-System
der
Testpersonenklassifikation.
OpenSubtitles v2018
Standardization
has
a
major
role
to
play
as
a
system
of
classification
contributing
to
market
transparency.
Die
Vermarktungsnormen
spielen
eine
wichtige
Rolle
als
ein
Einstufungssystem,
das
zur
Markttransparenz
beiträgt.
TildeMODEL v2018
The
system
of
job
classification
used
has
a
significant
effect
on
the
measurement
of
occupational
segregation
for
the
following
sets
of
reasons.
Bei
der
Erfassung
der
beruflichen
Segregation
ist
das
verwendete
Berufsklassifikationssystem
aus
folgenden
Gründen
von
entscheidender
Bedeutung.
EUbookshop v2
The
system
of
the
classification
of
wines
in
the
EC
and
the
Member
States
is
shown
in
Appendix
1.
Die
Systematik
der
Weine
in
der
EG
und
den
Mitgliedstaaten
ist
in
Anhang
1
ersichtlich.
EUbookshop v2
Our
hotel
has
got
4
stars
on
the
System
of
Classification
of
objects
of
tourist
industry
Unser
Hotel
hat
4
Sterne
im
System
der
Klassifizierung
von
Objekten
der
Tourismusindustrie
erhalten.
CCAligned v1
One
of
the
most
fundamental
challenges
to
this
system
of
classification
concerns
the
different
treatment
of
narcotic
drugs
and
psychotropic
substances.
Eine
der
grundlegenden
Herausforderungen
bei
diesem
Einstufungssystem
betrifft
die
unterschiedliche
Behandlung
von
Betäubungsmitteln
und
psychotropen
Stoffen.
ParaCrawl v7.1