Übersetzung für "System expertise" in Deutsch
Unlike
in
the
past,
our
customers
are
expecting
more
and
more
system
expertise.
Anders
als
in
der
Vergangenheit
erwarten
unsere
Kunden
immer
mehr
Systemkompetenz.
CCAligned v1
On
the
side
of
reaction
process
machinery,
KraussMaffei
demonstrates
its
leading
system
expertise
as
well.
Auch
auf
der
Seite
der
Reaktionstechnik
demonstriert
KraussMaffei
seine
führende
Systemkompetenz.
ParaCrawl v7.1
Our
system
expertise
is
focused
on
the
following
solutions:
Unsere
Systemexpertise
beinhaltet
vor
allem
folgende
Lösungen:
ParaCrawl v7.1
It's
important
that
when
choosing
a
fraud
management
system,
expertise
and
experience
are
examined.
Wichtig
bei
der
Auswahl
eines
Betrugsmanagementsystems
ist
die
Prüfung
von
Fachwissen
und
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
It’s
important
that
when
choosing
a
fraud
management
system,
expertise
and
experience
are
examined.
Wichtig
bei
der
Auswahl
eines
Betrugsmanagementsystems
ist
die
Prüfung
von
Fachwissen
und
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
system
and
payload
expertise,
Germany
can
build
on
a
strong
supplier
base.
Neben
der
System-
und
der
Nutzlastkompetenz
kann
Deutschland
auf
eine
starke
Zulieferer-Basis
aufbauen.
ParaCrawl v7.1
Through
the
partnership
with
3CON,
KraussMaffei
is
now
expanding
its
system
expertise.
Durch
die
Partnerschaft
mit
3CON
komplettiert
KraussMaffei
nun
seine
Systemkompetenz.
ParaCrawl v7.1
Our
company‘s
system
expertise
in
the
generation
of
comprehensive
solutions
ensures
optimum
quality.
Die
Systemkompetenz
für
ganzheitliche
Lösungen
in
unserem
Unternehmen
sichert
ein
Optimum
an
Qualität.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
routine
without
a
system,
without
expertise,
without
a
USP.
Das
war
ein
Programm
ohne
System,
ohne
Knowhow,
ohne
Sonderstellung.
ParaCrawl v7.1
The
high
level
of
material
and
system
expertise
at
Heraeus
was
the
key
to
success.
Die
hohe
Material-
und
Systemkompetenz
von
Heraeus
war
dabei
der
Schlüssel
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Emmegi
is
an
integrated
system
of
solutions,
expertise
and
technology
available
to
the
customer.
Emmegi
bietet
den
Kunden
ein
integriertes
System
von
Lösungen,
Wissen
und
Technologien.
ParaCrawl v7.1
We
originate
from
the
industry
and
bring
process
and
system
expertise
in
asset
management
and
banking.
Wir
kommen
aus
der
Branche
und
bringen
Prozess-
und
Systemexpertise
im
Asset
Management
und
Banking
mit.
CCAligned v1
We
help
to
achieve
business
objectives
with
system
and
process
expertise
and
structured
procedures
and
methods.
Wir
helfen
dabei,
Business-Ziele
mit
System-
und
Prozess-KnowHow
sowie
strukturierten
Vorgehensweisen
und
Methoden
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
But
in
a
complex
system
in
which
expertise,
insight,
and
real-time
information
are
not
concentrated
in
one
place,
and
certainly
not
in
government
and
regulatory
circles,
reliance
on
such
a
framework
seems
deficient
and
unwise.
In
einem
komplexen
System,
in
dem
Sachkenntnis,
Einblicke
und
Echtzeitinformationen
nicht
an
einer
Stelle
konzentriert
sind,
und
gewiss
nicht
in
Regierungskreisen
oder
bei
den
Regulierungsbehörden,
erscheint
es
unzureichend
und
unklug,
sich
auf
einen
solchen
Rahmen
zu
verlassen.
News-Commentary v14
Entities
of
the
United
Nations
system
with
specific
expertise
in
areas
related
to
the
themes
of
the
round
tables
will
be
invited
to
participate
in
the
round
tables.
Die
Organe
des
System
der
Vereinten
Nationen,
die
über
konkrete
Fachkompetenz
in
den
Themen
der
Runden
Tische
verfügen,
werden
zur
Teilnahme
an
den
Runden
Tischen
eingeladen.
MultiUN v1
Every
effort
should,
or
perhaps
even
must,
be
made
to
preserve
this
regionally
decentralised
system
of
pooling
expertise,
as
the
political
order
in
Europe
would
simply
not
permit
any
otherarrangement.
An
dem
fachlich
konzentrierten
und
regional
dezentralisierten
System
sollte,
ja
vielleicht
sogar
muss
festgehalten
werden,
denn
etwas
anderes
lässt
sich
aus
der
politischen
Ordnung
in
Europa
überhaupt
nicht
ableiten.
EUbookshop v2