Übersetzung für "System board" in Deutsch

But it's gonna fry just about every system on board.
Aber das wird jedes System an Bord überlasten und demolieren.
OpenSubtitles v2018

For the current supply to the gear motor one uses as a rule the supply system on board.
Zur Stromversorgung des Elektrogetriebemotors dient in der Regel das elektrische Bordnetz.
EuroPat v2

Under the single-tier system the administrative board may delegate the power of management to one or more of its members.
Nach dem monistischen System werden die Geschäfte der SE vom Verwaltungsorgan geführt.
EUbookshop v2

You can use the tracking system on board my Al'kesh.
Sie können das Ortungssystem an Bord meines Alkesh benutzen.
OpenSubtitles v2018

The Graz-based company Sailectron is responsible for the solar system on board.
Für die Solaranlage an Bord ist das Grazer Unternehmen Sailectron verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

Rental prices include the life jacket (Pool Board System)
Die Mietpreise beinhalten die Schwimmweste (Pool Board System)
ParaCrawl v7.1

The printed circuit board is connected to the on-board system of the car by direct contact or via a plug.
Die Leiterplatte ist über Direktkontaktierung oder über Stecker mit dem automobilen Bordnetz verbunden.
EuroPat v2