Übersetzung für "Symphony" in Deutsch

Who is the owner of the symphony from which we have taken our European anthem?
Wer ist der Besitzer jener Symphonie, aus der unsere Europahymne stammt?
Europarl v8

What we're learning now, it's almost like a symphony.
Wir finden gerade heraus, dass es fast wie eine Sinfonie ist.
TED2013 v1.1

And we're going to play just the very tail end of this symphony now.
Und wir werden jetzt das letzte Stück dieser Symphonie für Sie spielen.
TED2013 v1.1

And by the end of my 20s, I wound up as a member of the Barcelona Symphony Orchestra in Spain.
Mit Ende Zwanzig wurde ich Mitglied des Symphonieorchester Barcelona in Spanien.
TED2020 v1

I am only the maestro who orchestrated this beautiful symphony.
Ich bin nur der Dirigent, der diese wunderschöne Sinfonie dirigiert.
TED2020 v1

But it's not just a symphony of perception.
Aber es ist nicht nur eine Symphonie der Wahrnehmung.
TED2020 v1

It's a symphony of your universe, your reality.
Es ist die Symphonie eines Universums, deiner Realität.
TED2020 v1

The Jenaer Philharmonie is a German symphony orchestra based in Jena, Germany.
Die Jenaer Philharmonie ist ein Symphonieorchester in Jena.
Wikipedia v1.0

He was chief conductor of the Sydney Symphony Orchestra from 2009 through 2013.
Seit 2009 ist er Chefdirigent des Sydney Symphony Orchestra.
Wikipedia v1.0