Übersetzung für "Swipe credit card" in Deutsch

She didn't turn on the pump, swipe a credit card or talk to the guy.
Sie hat die Zapfsäule nicht ein- geschaltet, keine Kreditkarte eingeführt.
OpenSubtitles v2018

You can't just pull out a picture of a big dick and swipe her credit card.
Du kannst nicht einfach ein Bild eines großen Schwanzes zücken und ihre Kreditkarte durchziehen.
OpenSubtitles v2018

We accept offline swipe of your credit card supported by an authorization by fax with a copy of the front and rear side of your credit card with your signature.
Wir akzeptieren Offline-Swipe Ihrer Kreditkarte durch eine Genehmigung per Fax mit einer Kopie der Vorder-und Rückseite Ihrer Kreditkarte mit Ihrer Unterschrift.
ParaCrawl v7.1

To rent a bike, simply head to one of Paris' 750 renting stations and swipe a credit card at the "borne", or atm-like machine, get a bicycle pass, unlock the bike, and take off!
Um ein Fahrrad zu mieten geht man einfach zu einer der 750 Stationen, benutzt eine Kreditkarte an einer der Maschinen und bekommt einen Fahrradpass, mit dem man eines der Fahrräder aufschließt, und los gehts!
ParaCrawl v7.1

A retail company usually would use some type of credit card machine that will allow you to swipe a credit card.
Ein Handelsunternehmen in der Regel verwenden würde irgendeine Art von Kreditkarte Maschine, die Ihnen erlauben swipe Kreditkarte wird.
ParaCrawl v7.1

Known as a neural bypass, the implant allows Ian Burkhart to swipe a credit card, play the video game, Guitar Hero, and perform actions such as picking up a bottle and pouring the contents, holding a phone to his ear, and stirring a cup.
Bekannt als ein neuronales Bypass, das Implantat ermöglicht Ian Burkhart eine Kreditkarte Swipe, spielen das Videospiel, Gitarren Held, und Aktionen wie Kommissionierung eine Flasche und gießt den Inhalt, hält ein Telefon ans Ohr, und Rühren eine Tasse.
ParaCrawl v7.1

He just swiped a credit card he uses at the spa.
Er hat soeben seine Kreditkarte verwendet,...
OpenSubtitles v2018

And actually do some work besides swiping my fucking credit card all day, huh?
Musstest etwas arbeiten, abgesehen davon, andauernd meine Kreditkarte zu zücken, was?
OpenSubtitles v2018

In a department store this week, on the other hand, I was required, before swiping my credit card, to rate my transactional "experience" on a scale of one to five stars.
Andererseits wurde ich in dieser Woche in einem Kaufhaus gezwungen, meine "Erfahrung" mit Transaktionen auf einer Skala von einem bis fünf Sternen zu bewerten, bevor ich meine Kreditkarte durchziehen konnte.
WMT-News v2019

From the moment your customer swipes a credit card or clicks "submit" on an online form, their data security becomes your responsibility.
Von dem Moment an, da Ihr Kunde seine Kreditkarte zückt oder in einem Online-Formular auf "Übermitteln" klickt, sind Sie verantwortlich für die Sicherheit seiner Daten.
ParaCrawl v7.1

Choose from our selection of refreshments, pay by swiping your credit card and the crew will be right over with your order.
Sie wählen aus unserem Sortiment mit Erfrischungen, zahlen, indem Sie Ihre Kreditkarte hindurchziehen, und schon bringt das Flugpersonal Ihnen Ihre Bestellung.
ParaCrawl v7.1

Choose from our selection of refreshments, pay by swiping your credit card and our crew will be right over with your order.
Sie wählen aus unserem Sortiment mit Erfrischungen, zahlen, indem Sie Ihre Kreditkarte hindurchziehen, und schon bringt unser Flugpersonal Ihnen Ihre Bestellung.
ParaCrawl v7.1