Übersetzung für "Survivor benefits" in Deutsch

If survivor s benefits are not applicable, the Lump-sum death benefit will be paid out.
Werden keine Hinterlassenenleistungen fällig, kommt das Todesfallkapital zur Auszahlung.
ParaCrawl v7.1

Südzucker offers a variety of retirement benefit options and makes substantial monetary contributions to provide security for employees with respect to old age, disability and survivor benefits.
Südzucker bietet vielfältige Möglichkeiten der Altersvorsorge und gewährt erhebliche finanzielle Zuwendungen zur Absicherung der Mitarbeiter. Diese Absicherungen beziehen sich auf die Alters-, Invaliditäts- und Hinterbliebenenversorgung.
ParaCrawl v7.1

Nor does this Directive apply to invalidity and survivors benefits.
Sie gilt auch nicht für Leistungen der Invaliditäts- und Hinterbliebenenversorgung.
TildeMODEL v2018

Survivors' benefits (pensions and capital payments) are subject to taxation.
Hinterlassenenleistungen (Renten und Kapitalleistungen) sind steuer pflichtig.
EUbookshop v2

Death grant: See Table VIII "Survivors" (other benefits).
Sterbegeld: Siehe Tabelle VIII "Hinterbliebene" (Andere Leistungen).
EUbookshop v2

When will I know exactly how much survivor benefit I will receive?
Wann erfahre ich genau, wie viel Hinterbliebenenleistung ich bekommen werde?
ParaCrawl v7.1

The amount of your Anw survivor benefit is calculated as follows:
Wir berechnen die Höhe der Anw-Hinterbliebenenleistung wie folgt:
ParaCrawl v7.1

There are maximum monthly amounts for survivor benefit and orphan's benefit.
Für die Hinterbliebenenleistung und die Waisenleistung gelten feste Monatsbeträge.
ParaCrawl v7.1

The amount of your survivor benefit depends on your income.
Die Höhe Ihrer Anw-Hinterbliebenenleistung hängt von Ihrem Einkommen ab.
ParaCrawl v7.1

This average monthly income is then partially deducted from the Anw survivor benefit.
Dieses durchschnittliche Monatseinkommen wird teilweise von der vollen Anw-Hinterbliebenenleistung abgezogen.
ParaCrawl v7.1