Übersetzung für "Surgical devices" in Deutsch

However, it is not created for use with surgical devices or with defibulators.
Es ist jedoch weder für chirurgischen Gebrauch noch für Defibrillatoren gedacht.
ParaCrawl v7.1
High-frequency surgical devices are increasingly being used in surgery.
In der Chirurgie werden in zunehmendem Maße HF-chirurgische Geräte verwendet.
EuroPat v2
Secondary cataract formation is reduced by surgical and pharmacological devices.
Die Nachstarrate wird durch chirurgische und pharmakologische Maßnahmen reduziert.
ParaCrawl v7.1
Come and see our last innovations regarding loan sets traceability management and Datamatrix reading technologies for surgical devices.
Kommen Sie und entdecken Sie unsere jüngsten Innovationen zum Leihset-Nachverfolgbarkeitsmanagement und zur Datamatrix-Lesetechnologie für chirurgische Geräte.
CCAligned v1
Preferably, other surgical instruments or surgical devices can be attached to the surgical connecting device.
Vorzugsweise können weitere chirurgische Instrumente oder chirurgische Vorrichtungen an der chirurgischen Verbindungsvorrichtung angebracht werden.
EuroPat v2
Osigraft stimulates the growth of new bone as part of the treatment of a fracture non-union and needs the support of specialised surgical devices to stabilise the broken bone while it heals.
Osigraft stimuliert die Bildung von neuem Knochen als Teil der Behandlung einer Tibiafraktur mit Pseudoarthrosenbildung und muss mit Hilfe von speziellen chirurgischen Instrumenten gestützt werden, um den Knochen während der Heilung zu stabilisieren.
TildeMODEL v2018
This requirement is backed-up by official rules for high frequency surgical devices in DIN 57 753 Part I, by which attention is required to assure secure provision of contact of the neutral electrode during the entire duration of the application of high frequency current.
Ergänzend hierzu heißt es in den Anwendungsregeln für Hochfrequenz-Chirurgiegeräte, DIN 57 753 Teil 1, es ist darauf zu achten, daß die sichere Kontaktgabe der Neutralelektrode für die Gesamtdauer der Hochfrequenz-Anwendung sichergestellt ist.
EuroPat v2
The present invention thus unifies several functions, which in the mentioned applications are necessary directly in the operation area and it also saves the operator from frequent changes of surgical devices.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung vereinigt in sich somit mehrere Funktionen, die bei den genannten Anwendungen direkt im Operationsfeld benötigt werden, und spart somit dem Operateur ein häufiges Wechseln der chirurgischen Geräte.
EuroPat v2
A high standard for every type of clinical research - be it research involving pharmaceuticals, medical devices, surgical techniques, or radiation - needs to be included in a comprehensive policy for the conduct of human experimentation.
In die Gesamtpolitik der Forschung am Menschen muß ein hoher Standard für jede Art klinischer Forschung - sei es mit Pharmaka, medizinischen Geräten, chirurgischen Techniken oder Bestrahlung - integriert werden.
EUbookshop v2
This includes all testing, evaluation, and development of medical products (pharmaceuticals), medical devices, surgical techniques, and radiation exposure.
Dies schließt auch die Erprobung, die Bewertung und die Entwicklung von mezinischen Produkten (Pharmaka) ein, ebenso wie von medizinischer Ausrüstung, chirurgischen Techniken und der Strahlenexposition.
EUbookshop v2
As a rule, in nearly all surgical fields, conventional high frequency surgical devices are used for the different coagulations that even today have only adjusting devices for the intensity of the high frequency current and switches for switching the high frequency current on and off.
In der Regel werden auch heute noch in fast allen chirurgischen Fachbereichen für die unterschiedlichen Koagulationen konventionelle Hochfrequenz-Chirurgiegeräte verwendet, welche lediglich Einstellvorrichtungen für die Intensität des HF-Stromes und Schalter zum Ein- und Ausschalten des HF-Stromes haben.
EuroPat v2
And when these conventional high frequency surgical devices are used, the operator adjusts the intensity of the high frequency current at the adjusting device in accordance with his experience and allows the high frequency current to flow through the tissue to be coagulated until such time as he has the impression that the coagulation is completed.
Bei Verwendung dieser konventionellen Hochfrequenz-Chirurgiegeräte stellt der Operateur die Intensität des HF-Stromes entsprechend seiner Erfahrung an der Einstellvorrichtung ein und läßt den HF-Strom so lange durch das zu koagulierende Gewebe fließen, bis er den Eindruck hat, die Koagulation sei fertig.
EuroPat v2
Hand-held surgical devices look very much like a craftsman's tools, yet they have to meet much more demanding requirements concerning precision, heat development and vibration.
Die chirurgischen Handgeräte erinnern optisch stark an Maschinen von Handwerkern, müssen aber viel höhere Anforderungen erfüllen, was Präzision, Wärmeentwicklung und Vibration anbelangt.
ParaCrawl v7.1
Under the specialist supervision of Dr. Branimir Kirilov and Dr. Venci Karapeev 24 workshop participants had the chance to discover the benefits of piezo surgery and the surgical devices from W & H.
Unter der fachkundigen Leitung von Dr. Branimir Kirilov und Dr. Venci Karapeev hatten die 24 Workshop-Teilnehmer ausreichend Gelegenheit, sich über die Vorteile der Piezochirurgie zu informieren sowie modernste chirurgische Geräte und Instrumente von W & H kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1
In the context of sterile applications, it is a pressure vessel that can be sealed gas-tight in which, for example, products, devices, surgical instruments, valves and plant components are sterilized with a vacuum or saturated steam (see also Autoclaving).
Im Sinne der Steriltechnik handelt es sich um einen gasdicht verschließbaren Druckbehälter in welchem z.B. Produkte, Geräte, Operationsbestecke, Ventile und Anlagenteile mit Vakuum oder Sattdampf sterilisiert werden (siehe auch autoklavieren).
ParaCrawl v7.1
And you also can find other surgical items like Surgical Instruments, Diagnostic Devices, Natural Cotton Roll, Medical Non-Woven Tape, Surgical Tubes, Wound dressing, Syringe, Pvc Anesthesia Mask.
Sie können auch andere chirurgische Artikel wie chirurgische Instrumente, Diagnosegeräte, natürliche Baumwollrolle, medizinisches Vlies, chirurgische Schläuche, Wundauflage, Spritze, PVC-Anästhesiemaske finden.
ParaCrawl v7.1
Researchers propose and investigate new and existing treatments, diagnostic and surgical procedures or devices.
Medizinische Forscher schlagen ständig neue und existierende Behandlungen, Diagnoseverfahren, chirurgische Eingriffe oder Medizinprodukte vor und untersuchen diese.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

this device a device on all devices on any device
surgical devices these devices the surgical on device
on your device from any device